1 00:00:00,105 --> 00:01:00,105 --- 2 00:01:00,105 --> 00:01:35,825 --- 3 00:01:36,065 --> 00:01:37,665 Камераны басыңыз 4 00:01:41,665 --> 00:01:43,105 --- 5 00:01:57,465 --> 00:01:59,425 Сіз сөйлей аласыз. Ол күледі. 6 00:02:00,705 --> 00:02:02,905 Онда тұрып қалмаңыз. 7 00:02:03,145 --> 00:02:04,905 Бұл көмектеседі. Айтыңызшы 8 00:02:05,145 --> 00:02:08,105 әңгіме, сенің кітабың, фильмің... 9 00:02:08,345 --> 00:02:09,185 Джозеф Кессель, 10 00:02:09,425 --> 00:02:10,145 «Бақыт сапары». 11 00:02:10,385 --> 00:02:12,065 -Білгің келе ме бұл не туралы? 12 00:02:12,705 --> 00:02:13,825 мм... 13 00:02:14,065 --> 00:02:16,985 Бұл 1914 жылдың тамызында орын алады. 14 00:02:17,225 --> 00:02:19,065 Соғыстың ең басында. 15 00:02:19,825 --> 00:02:22,065 Бұл Ричард туралы. 16 00:02:22,625 --> 00:02:24,665 қарапайым отбасынан шыққан. 17 00:02:25,425 --> 00:02:27,185 Ал кім... 18 00:02:27,425 --> 00:02:29,745 тамаша заңгер болуды армандайды. 19 00:02:31,185 --> 00:02:33,465 Ол Сорбоннаға қайтады. 20 00:02:33,705 --> 00:02:35,785 Онда ол Этьенмен кездеседі. 21 00:02:36,025 --> 00:02:38,705 өте ақылды жас жігіт, ол сияқты, 22 00:02:38,945 --> 00:02:41,865 бірақ кім келеді өте ауқатты отбасынан шыққан. 23 00:02:42,505 --> 00:02:45,305 Олар соғысқа қосылмақшы. 24 00:02:45,545 --> 00:02:49,145 Ал осы соғыстан оралған соң, Этьен үйренеді 25 00:02:49,385 --> 00:02:53,905 анасы ұйықтап қалды Ричардтың ағасы Дэниелмен. 26 00:02:54,145 --> 00:02:57,105 Ол әйел күйеуі тастап кеткен. 27 00:02:57,345 --> 00:02:58,585 Ол жаққа қарай бет алады... 28 00:02:58,825 --> 00:03:00,105 Жастарға ұнайды , барлығынан аздап ие болу үшін, 29 00:03:00,105 --> 00:03:02,145 Жастарға ұнайды , барлығынан аздап ие болу үшін, 30 00:03:02,385 --> 00:03:05,465 физикалық махаббат және ана махаббаты. 31 00:03:06,305 --> 00:03:07,305 Және... 32 00:03:07,545 --> 00:03:11,625 Ол қазірдің өзінде анасын жек көрді, қазір де ол оны одан сайын жек көретін болады. 33 00:03:11,865 --> 00:03:14,625 Бір күні кешке ол анасын өлтіреді. 34 00:03:15,505 --> 00:03:16,985 - Этьен? -Иә. 35 00:03:17,585 --> 00:03:21,545 Сонымен, Бұл туралы әкесі Жан білгенде, 36 00:03:21,785 --> 00:03:24,425 Ол Ричардтан сұрайды ұлын қорғау үшін. 37 00:03:24,665 --> 00:03:25,545 Ричард, кішкентай кезінен бастап, 38 00:03:25,785 --> 00:03:29,185 Ол заңгер болуды армандады; қажетті білімге ие болды. 39 00:03:29,425 --> 00:03:30,865 Ол бәрін зерттеді. 40 00:03:31,105 --> 00:03:34,625 Және ол адам болды Этьенді кім жақсы білетін. 41 00:03:34,865 --> 00:03:37,225 Олар соғысқан болатын соғыста бірге. 42 00:03:37,465 --> 00:03:41,505 Ол кезде бұл ең танымал жағдай; бәрі бұл туралы айтып жатты. 43 00:03:41,745 --> 00:03:43,785 Ричард кенеттен өзін тапты 44 00:03:44,025 --> 00:03:46,305 Ол барлық газеттерде. 45 00:03:46,545 --> 00:03:49,905 Және ол өте жоғары сұранысқа ие болады. 46 00:03:50,145 --> 00:03:51,385 Оның өте қарапайым өмірінен, 47 00:03:51,625 --> 00:03:55,145 ол өзін табады ірі іс-шараларда 48 00:03:55,385 --> 00:03:56,425 бай адамдармен. 49 00:03:56,665 --> 00:03:58,825 Ол ұйықтай бастайды әйелдермен. 50 00:03:59,065 --> 00:04:00,105 Ол аяғын сәл жоғалтты, көрдіңіз бе? 51 00:04:00,105 --> 00:04:01,665 Ол аяғын сәл жоғалтты, көрдіңіз бе? 52 00:04:03,865 --> 00:04:06,665 -Аминнің табағын қойыңыз көлікте. 53 00:04:07,465 --> 00:04:08,505 Осыдан кейін сіз бара аласыз. 54 00:04:08,745 --> 00:04:11,145 Егер сіз аяқтасаңыз. -Ол тым жақсы көрінеді. 55 00:04:11,745 --> 00:04:13,105 -Ертең мен көп нәрсені істеймін. 56 00:04:13,625 --> 00:04:15,145 Рахмет, қымбаттым. 57 00:04:22,545 --> 00:04:25,425 *Би музыкасы 58 00:04:25,665 --> 00:04:50,465 *--- 59 00:04:52,625 --> 00:04:53,385 Соққы бар. 60 00:04:54,225 --> 00:04:54,825 Есік ашылады. 61 00:04:56,945 --> 00:04:59,585 -Қайырлы кеш. -ҚАЙЫРЛЫ КЕШ. 62 00:04:59,825 --> 00:05:00,105 - Біз жабықпыз. 63 00:05:00,105 --> 00:05:00,825 - Біз жабықпыз. 64 00:05:01,825 --> 00:05:03,425 -Жабық па? -Иә. 65 00:05:03,945 --> 00:05:04,825 - Ферма? 66 00:05:07,425 --> 00:05:09,625 -Шынымен бе? -Иә. 67 00:05:09,865 --> 00:05:11,945 - Сетедегі мейрамханалар жабық. 68 00:05:12,185 --> 00:05:14,745 -Бірақ біз осында тамақтанамыз барлық уақытта. 69 00:05:14,985 --> 00:05:16,945 -Сәл ертерек келуің керек еді. 70 00:05:17,185 --> 00:05:19,105 Қазір тым кеш. -Жоқ... 71 00:05:24,065 --> 00:05:25,745 -Тони... -Тони мұнда жоқ. 72 00:05:27,265 --> 00:05:29,105 -Кешіріңіз? -Ух... 73 00:05:29,345 --> 00:05:31,025 Меншік иесі. 74 00:05:31,865 --> 00:05:34,385 - Иесі? Ол бос емес. 75 00:05:37,265 --> 00:05:38,065 - Делинда? -Иә? 76 00:05:38,305 --> 00:05:41,585 -Клиенттер тамақтанғысы келеді. Мен мүмкін емес дедім. 77 00:05:41,825 --> 00:05:42,745 Олар сені көргісі келеді. 78 00:05:42,985 --> 00:05:44,545 - Жабық дейсіз ғой. 79 00:05:44,785 --> 00:05:47,345 -Бірақ ол теледидар актрисасы. 80 00:05:47,585 --> 00:05:49,545 Джессика Паттерсон. Және күйеуі. 81 00:05:50,545 --> 00:05:51,385 Иә... 82 00:05:51,625 --> 00:05:54,425 *Би музыкасы 83 00:05:54,665 --> 00:05:57,585 *--- 84 00:05:58,665 --> 00:06:00,105 -Иншалла. Күлді 85 00:06:00,105 --> 00:06:01,425 -Иншалла. Күлді 86 00:06:02,865 --> 00:06:05,705 Сәлем 87 00:06:05,945 --> 00:06:08,305 -Ол екеуінен де 421 ұпай жинады. -Екі рет. 88 00:06:09,265 --> 00:06:10,865 -Ол саған. 89 00:06:12,105 --> 00:06:15,065 *--- 90 00:06:15,305 --> 00:06:16,225 -Атика, 91 00:06:16,465 --> 00:06:18,265 Делинда ас үйде көмекке мұқтаж. 92 00:06:18,505 --> 00:06:20,465 Клиенттер жаңа ғана келді. 93 00:06:20,705 --> 00:06:21,905 Ол маған сені іздеймін деді. 94 00:06:22,145 --> 00:06:23,785 -Мен есеп-қисаппен айналысып жатырмын. 95 00:06:24,025 --> 00:06:25,105 Камелиядан сұраңыз. 96 00:06:25,345 --> 00:06:28,745 - Клиенттер бар. Камелия, ас үйге көмектес. 97 00:06:28,985 --> 00:06:31,345 -Жоқ біз шығамыз. -Біз кускус жасауымыз керек. 98 00:06:31,585 --> 00:06:35,345 Онда... ол қалай аталады? «Құмарлықтың шоғы». 99 00:06:35,585 --> 00:06:38,265 Джессика Паттерсон. Ол мұнда күйеуімен бірге. 100 00:06:38,505 --> 00:06:40,225 Ол орнатылған. -ДДСҰ? 101 00:06:40,745 --> 00:06:42,505 - Джессика Паттерсон және оның күйеуі. 102 00:06:42,745 --> 00:06:44,865 -Оларға "блять" деп айт. -Мен оған айттым. 103 00:06:45,105 --> 00:06:47,585 -Жабық. -Бірақ ол айқайлады. 104 00:06:47,825 --> 00:06:50,105 - Қаттырақ айқайлаңыз. - Делиндаға айт. 105 00:06:50,345 --> 00:06:52,625 - Біз Америкада емеспіз. Ол аяқтады. 106 00:06:55,585 --> 00:06:57,745 -Жоқ, біз демалыстамыз. 107 00:06:57,985 --> 00:07:00,105 -Мен ойладым, сен тағы кетіп қалдың. 108 00:07:00,345 --> 00:07:01,505 -Жоқ. 109 00:07:01,745 --> 00:07:03,265 Біз әлі осындамыз. 110 00:07:03,505 --> 00:07:06,225 -Тони маған айтты, Лос-Анджелес. -Кешіріңіз. 111 00:07:06,465 --> 00:07:07,745 -Иә? - Виски. 112 00:07:07,985 --> 00:07:09,265 -Иә. Мен әкелемін. 113 00:07:09,505 --> 00:07:10,345 Қыздар қаламайды. 114 00:07:11,785 --> 00:07:14,065 -Кешіріңіз? -Иә? 115 00:07:14,305 --> 00:07:17,065 -Екі виски, өтінемін. -Ол саған қызмет етеді. 116 00:07:17,305 --> 00:07:18,905 -Иә, иә, иә. 117 00:07:20,785 --> 00:07:22,745 -Ол саған сусын береді. 118 00:07:22,985 --> 00:07:24,465 -Ал... 119 00:07:26,625 --> 00:07:28,545 - Кірпіш. -Аа, кірпіш. 120 00:07:28,785 --> 00:07:30,545 -Ал салат. Мечуя. 121 00:07:39,345 --> 00:07:41,145 Шешім... Күлді 122 00:07:44,105 --> 00:07:45,665 Бір минут. 123 00:07:47,025 --> 00:07:47,945 РАХМЕТ. 124 00:08:09,545 --> 00:08:10,625 -Кешіріңіз. -Иә? 125 00:08:10,865 --> 00:08:13,145 -Мм, сенің "атың" кім? 126 00:08:13,385 --> 00:08:14,745 Сіз не шақырып жатырсыз? 127 00:08:14,985 --> 00:08:16,185 -Менің атым кім? 128 00:08:16,425 --> 00:08:17,305 - Иә, шынымен. 129 00:08:17,545 --> 00:08:18,585 -Дэни. 130 00:08:18,825 --> 00:08:20,305 -Дэни? -Иә. 131 00:08:20,545 --> 00:08:21,705 -Д''Келісім, Дани. 132 00:08:21,945 --> 00:08:24,385 -Дани, күлсалғыш? -Және сен? 133 00:08:25,105 --> 00:08:26,265 -Джек. -Джессика. 134 00:08:26,505 --> 00:08:27,505 -Жарайды. 135 00:08:27,905 --> 00:08:28,945 Мұз текшелерімен. 136 00:08:29,185 --> 00:08:30,185 Ал міне. 137 00:08:32,185 --> 00:08:33,705 -Рақмет сізге. -Өтінемін. 138 00:08:33,945 --> 00:08:37,425 -Және күлсалғыш. - Күлсалғыш. 139 00:08:46,905 --> 00:08:47,865 -ҚАЙЫРЛЫ ТАҢ. 140 00:08:48,305 --> 00:08:49,425 -Қайырлы кеш. 141 00:08:50,825 --> 00:08:52,345 -Тыңда... 142 00:08:52,585 --> 00:08:54,585 -Тыңда, қара... 143 00:08:54,825 --> 00:08:57,025 - қойдық оларда кейбір slata mechouia. 144 00:08:58,305 --> 00:08:59,305 -Жарайды. 145 00:09:10,425 --> 00:09:12,305 - Біздің шыдамымыз көп. 146 00:09:12,545 --> 00:09:13,505 -Ол міндетті. 147 00:09:13,745 --> 00:09:16,345 -Бірақ ол шынымен... 148 00:09:16,585 --> 00:09:19,505 -Білемін, ол жақсы тамақтанады. 149 00:09:19,745 --> 00:09:21,145 Жарайды. 150 00:09:21,705 --> 00:09:22,745 -РАХМЕТ. 151 00:09:22,985 --> 00:09:26,105 -Ойланып жатырмын. Менде Аминнің табақшасы бар көлікте. 152 00:09:26,345 --> 00:09:30,305 -Амин не жемекші? -Ол тәрелкені жиі тастап кетеді. 153 00:09:30,545 --> 00:09:31,705 Алға, қымбаттым. 154 00:09:58,305 --> 00:10:00,105 - Америкалықтар үшін бұл тағам. 155 00:10:00,105 --> 00:10:01,025 - Америкалықтар үшін бұл тағам. 156 00:10:01,265 --> 00:10:02,665 -Иә. - Ыдыс, солай ма? 157 00:10:02,905 --> 00:10:05,145 - Бір адам үшін үлкен мәселе. 158 00:10:05,385 --> 00:10:07,425 Сіз барлық қалдықтарды көресіз бе? 159 00:10:07,665 --> 00:10:08,745 Олар бай. 160 00:10:26,265 --> 00:10:27,185 - Көрдің бе? 161 00:10:27,425 --> 00:10:29,425 Оның сұлулығы азырақ ол теледидарда қарағанда. 162 00:10:29,665 --> 00:10:31,345 -Теледидар ыңғайлы. 163 00:10:31,585 --> 00:10:33,665 - Мен жақсырақ күттім. 164 00:10:33,905 --> 00:10:36,265 - Оның ақшасы бар. - Иә. 165 00:10:36,505 --> 00:10:38,665 -Оның жағдайы жақсы. 166 00:10:48,825 --> 00:10:49,825 -Қалдарыңыз қалай? -Қайырлы кеш. 167 00:10:52,505 --> 00:10:54,545 Камелия. -Сәлеметсіз бе. Джек. 168 00:10:54,785 --> 00:10:56,105 -Сізбен танысқаныма қуаныштымын. 169 00:10:56,705 --> 00:10:58,545 -Қайырлы кеш. -Қайырлы кеш. 170 00:10:58,785 --> 00:10:59,905 -Атика. -Атика? 171 00:11:00,145 --> 00:11:02,505 -Камелия. Сізбен танысқаныма қуаныштымын. 172 00:11:03,345 --> 00:11:04,465 -Қайырлы кеш. -Джессика. 173 00:11:05,865 --> 00:11:06,705 Күлкі 174 00:11:08,145 --> 00:11:08,905 --- 175 00:11:14,145 --> 00:11:18,225 -Тамақ үшін рахмет. 176 00:11:18,465 --> 00:11:21,185 - Мәселе жоқ. -Көп рахмет. 177 00:11:22,545 --> 00:11:23,945 РАХМЕТ. 178 00:11:42,225 --> 00:11:44,065 -Дэни? -Иә? 179 00:11:47,505 --> 00:11:48,625 -Иә. 180 00:11:52,705 --> 00:11:53,745 -Біраз табақ әкел. 181 00:11:53,985 --> 00:11:56,025 -Ах! Джек ызылдайды. 182 00:11:57,185 --> 00:11:59,545 - Тұздық. Сізге ұнайтынын білемін. 183 00:11:59,785 --> 00:12:00,105 «Қайтадан киіңіз 184 00:12:00,105 --> 00:12:00,985 «Қайтадан киіңіз 185 00:12:01,225 --> 00:12:02,225 «Біраз соус.» 186 00:12:02,465 --> 00:12:04,385 -Асыңыз дәмді болсын. -Рақмет сізге. 187 00:12:08,785 --> 00:12:10,305 -Көп рахмет. -Оқасы жоқ. 188 00:12:43,625 --> 00:12:44,825 Джек рит. 189 00:12:47,185 --> 00:12:49,065 - Оның қалай тамақтанатынын көрдіңіз бе? 190 00:12:49,745 --> 00:12:51,145 - Сақ болыңыз. 191 00:12:51,385 --> 00:12:53,425 - Екі қасық, ол бәрін аяқтады. 192 00:12:54,705 --> 00:12:56,145 - Жұлдызға ұқсамайды. 193 00:12:56,385 --> 00:12:58,185 -Ол қарны ашты. 194 00:12:58,425 --> 00:13:00,025 - Жиренішті. -Ол оны жұтады. 195 00:13:04,665 --> 00:13:06,265 Ол өте сергек. 196 00:13:06,505 --> 00:13:09,025 Бұл үлгілерден өзгерген. -Иә. 197 00:13:09,265 --> 00:13:11,385 Бірақ ол ұқыпты тамақтануы керек. 198 00:13:11,625 --> 00:13:12,745 -Ол бағалайды. 199 00:13:12,985 --> 00:13:15,545 -Олар өте тірі. 200 00:13:16,425 --> 00:13:17,385 Ол кекіреді. 201 00:13:17,625 --> 00:13:18,345 -Қайырлы кеш. 202 00:13:18,585 --> 00:13:19,705 -Қайырлы кеш. 203 00:13:24,905 --> 00:13:26,145 Сізбен танысқаныма қуаныштымын. -Сәлеметсіз бе. 204 00:13:26,585 --> 00:13:27,345 Сізбен танысқаныма қуаныштымын. 205 00:13:36,505 --> 00:13:37,225 -Дэни? 206 00:13:40,305 --> 00:13:40,945 -Сонымен! 207 00:13:41,185 --> 00:13:42,985 -Аа... Тада! 208 00:13:43,665 --> 00:13:45,225 - Кускус! 209 00:13:45,465 --> 00:13:47,665 - Біз шығыс мейрамханасында. 210 00:13:55,745 --> 00:13:56,705 -РАХМЕТ. 211 00:13:58,985 --> 00:14:00,105 Джек күлді. -Көп рахмет. 212 00:14:00,105 --> 00:14:00,505 Джек күлді. -Көп рахмет. 213 00:14:03,145 --> 00:14:05,505 -Табақ әкел. Балық жақсы ма? 214 00:14:05,745 --> 00:14:08,545 -Ой, рахмет. Табақ... табақ... 215 00:14:08,785 --> 00:14:09,985 - Иә, табақ. 216 00:14:18,985 --> 00:14:19,905 Күлкі 217 00:14:20,145 --> 00:14:21,345 - Қанша уақыт? 218 00:14:44,425 --> 00:14:45,625 - Ұлың ба? -Иә. 219 00:14:47,065 --> 00:14:47,705 -Иә. 220 00:14:47,945 --> 00:14:48,985 -Аа, жарайды. 221 00:14:50,905 --> 00:14:52,905 - Жиеніңіз бе? -Иә. 222 00:14:55,385 --> 00:14:56,265 -Жоқ. 223 00:15:27,345 --> 00:15:29,305 -Иә әрине. 224 00:15:31,025 --> 00:15:32,465 -Олар кездесе алады. 225 00:16:04,865 --> 00:16:05,945 Күлкі 226 00:16:09,145 --> 00:16:10,505 -Жақсы мәміле. 227 00:16:45,505 --> 00:17:00,105 ... 228 00:17:00,105 --> 00:17:07,545 ... 229 00:17:08,465 --> 00:17:11,225 -Сұлу итті жаншып тастауыма жол берме. -Алға жылжу. 230 00:17:16,945 --> 00:17:18,185 Үру 231 00:17:19,185 --> 00:17:20,385 --- 232 00:17:22,265 --> 00:17:23,865 - О, Надеж! -Сәлем. 233 00:17:24,105 --> 00:17:25,865 -Қалдарыңыз қалай? -Сен де? 234 00:17:28,745 --> 00:17:30,305 - Жағдайың қалай, жолдасым? 235 00:17:36,065 --> 00:17:37,905 - Қалайсың, Надже? -Иә ал сен ше? 236 00:17:38,145 --> 00:17:39,145 -Қалдарыңыз қалай? 237 00:17:39,385 --> 00:17:41,305 -Сен де? -Демалыста ма? 238 00:17:41,545 --> 00:17:45,265 -Кішкентай бала жақсы ма? - Иә, ол жоғарыда. 239 00:17:45,505 --> 00:17:46,665 -Жарайды. 240 00:17:47,785 --> 00:17:49,025 Жақсысың ба, қымбаттым? 241 00:17:49,265 --> 00:17:49,985 -Иә, ал сен? 242 00:17:50,225 --> 00:17:51,985 - Әлі жұмыс істейді. -Кәмел, амансың ба? 243 00:17:52,225 --> 00:17:53,305 Иә. 244 00:17:53,545 --> 00:17:54,905 Әрқашан. - Біз сіздің картаңызды алдық. 245 00:17:55,145 --> 00:17:57,865 -Алдың ба? Ресми шақыру. 246 00:17:58,105 --> 00:17:59,865 -Міне бітті. -Олар тамаша. 247 00:18:00,105 --> 00:18:02,785 - Күні белгіленді. - Күні белгіленді. 248 00:18:03,025 --> 00:18:05,505 -Сіз күйзеліске түскен болуыңыз керек. -Азғана. 249 00:18:05,745 --> 00:18:06,705 - Иә. 250 00:18:06,945 --> 00:18:09,905 Сіз жұмыс істемеуіңіз керек. -Жоқ, көрдіңіз бе? 251 00:18:10,145 --> 00:18:10,985 Әкеме айт. 252 00:18:11,225 --> 00:18:13,385 -Клемент, жақсысың ба? -Иә менде бәрі жақсы. 253 00:18:13,625 --> 00:18:16,305 -Ол қашан келеді? - Екі аптадан кейін. 254 00:18:16,825 --> 00:18:18,545 -Сен разысың ба? -Иә. 255 00:18:21,345 --> 00:18:23,025 -Ол үнемі жұмыс істейді. 256 00:18:23,265 --> 00:18:24,745 -Әумин? 257 00:18:24,985 --> 00:18:26,545 -Оған демалу керек. 258 00:18:26,785 --> 00:18:28,185 -Ол үйленеді. 259 00:18:28,425 --> 00:18:29,225 -Құттықтаймын. 260 00:18:29,465 --> 00:18:32,025 -Ол енді үйленген жоқ. 261 00:18:32,265 --> 00:18:33,785 -Ол тыныш. 262 00:18:34,025 --> 00:18:35,025 - Бұл той емес. 263 00:18:35,265 --> 00:18:36,985 Біз үйлену тойын тойлаймыз, ажырасу емес. 264 00:18:37,225 --> 00:18:41,225 -Бірақ оны жайына қалдыр. Ол ауыртпалықтан құтылды. 265 00:18:41,465 --> 00:18:42,985 -Той осы жерде ме? 266 00:18:43,225 --> 00:18:44,985 -Онда бар, иә. -Дұрыс па? 267 00:18:45,225 --> 00:18:47,065 Сізде оркестр бар ма? -Ана жерде. 268 00:18:47,305 --> 00:18:48,865 -Менде де бар. 269 00:18:49,105 --> 00:18:50,665 Қуанышпен мен оны қайтарамын. 270 00:18:50,905 --> 00:18:52,785 -Ол ән айтпағанша... 271 00:18:53,025 --> 00:18:54,505 -Басқасын жұмысқа алған жоқпыз. 272 00:18:54,745 --> 00:18:57,465 -Уайымдама, бұл тегін. Бұл сізді кейінге қалдырады. 273 00:18:57,705 --> 00:18:59,705 -Ол неге сені солай етіп шығарып жатыр... 274 00:18:59,945 --> 00:19:00,105 - Бұл тегін. Алға, алға. 275 00:19:00,105 --> 00:19:02,385 - Бұл тегін. Алға, алға. 276 00:19:02,625 --> 00:19:04,265 -Тони неге келмеді? 277 00:19:04,505 --> 00:19:06,185 - Біз таппадық. 278 00:19:09,225 --> 00:19:10,905 -Анаң неге мұнда? 279 00:19:11,505 --> 00:19:13,585 -Ол келгісі келді. 280 00:19:14,505 --> 00:19:17,705 -Көп уақыт болды ол келгеннен бері. 281 00:19:19,785 --> 00:19:23,385 Сонымен, сіз жауап бермегендіктен, Мен сені шақырдым. 282 00:19:23,625 --> 00:19:25,505 Мен ұйымдастырылдым. 283 00:19:25,745 --> 00:19:26,745 -үшін? 284 00:19:27,625 --> 00:19:29,025 - Париж үшін. 285 00:19:29,785 --> 00:19:32,785 Сонымен... -Тағы сынақтан өттіңіз бе? 286 00:19:33,465 --> 00:19:35,625 -Олар сен сенімдісің бе? Сіз жүктісіз бе? 287 00:19:35,865 --> 00:19:38,745 -Иә, мен сенімдімін. Мен үшеуін жасадым. 288 00:19:39,705 --> 00:19:40,985 -Офелия! 289 00:19:41,225 --> 00:19:41,825 -Иә? 290 00:19:42,065 --> 00:19:44,945 -Ол белгіні көрдіңіз бе, қалай жабысып қалды? 291 00:19:45,185 --> 00:19:46,465 Ол қисық. 292 00:19:46,705 --> 00:19:48,625 -Оған айқайлауды доғар. 293 00:19:48,865 --> 00:19:51,065 - Бұл қолдан жасалған, әке. -Тамаша! 294 00:19:51,305 --> 00:19:52,745 Тамаша жауап! 295 00:19:54,945 --> 00:19:56,065 Ол күрсінді. 296 00:19:57,825 --> 00:19:59,705 -Мен құсып жүрмін. 297 00:20:00,465 --> 00:20:02,585 Келесі күні таңертең, әке, Мен тұрдым, 298 00:20:02,825 --> 00:20:04,625 Базарға баруымыз керек еді. 299 00:20:04,865 --> 00:20:06,505 Мен құсуды бастаймын менің бөлмемде. 300 00:20:06,745 --> 00:20:08,025 Әкем үйге келеді. 301 00:20:08,265 --> 00:20:09,425 "Не болды?" Мен: «Ештеңе» дедім. 302 00:20:09,665 --> 00:20:12,665 Мен жедім дедім сіздің орныңызда. Балық. 303 00:20:12,905 --> 00:20:14,265 Оның өтпегені. 304 00:20:14,505 --> 00:20:18,065 Көрдің бе, дедім Мен көйлек алайын деп едім. 305 00:20:18,905 --> 00:20:21,425 Сенің сонда болғаның продюсермен кездесуіңіз үшін. 306 00:20:21,665 --> 00:20:23,025 Біз 2 күн тұрамыз. 307 00:20:23,265 --> 00:20:24,665 Ал біз сенің орныңда ұйықтаймыз. 308 00:20:25,825 --> 00:20:27,665 Сіз алғаныңызды айтасыз хат. 309 00:20:27,905 --> 00:20:29,385 Сіз баруыңыз керек. 310 00:20:29,625 --> 00:20:32,865 Мен кеше айттым поштаға қатысты. 311 00:20:33,105 --> 00:20:34,705 Сіз мұны қазір айта аласыз. 312 00:20:34,945 --> 00:20:37,625 Ал мен барамын... -Тони мұны біле ме? 313 00:20:38,505 --> 00:20:41,425 -Мен түсік жасатамын ба? Иә, ол біледі. 314 00:20:41,665 --> 00:20:43,825 -Ол менің білетінімді біледі ме? -Жоқ. 315 00:20:44,065 --> 00:20:46,905 Ол сені менімен келе жатыр деп ойлайды менің көйлегімді іздеу үшін. 316 00:20:47,145 --> 00:20:50,025 Мен соны айттым. Неліктен? Бұл ештеңені өзгертпейді. 317 00:20:50,265 --> 00:20:52,465 Оған айтқыңыз келе ме? -Аа, жоқ. 318 00:20:52,705 --> 00:20:54,465 Ол сенімен бірге келмейді ме? 319 00:20:54,705 --> 00:20:56,425 -Жоқ, ол бәрібір. 320 00:20:56,665 --> 00:20:57,465 Ол былай деді: 321 00:20:57,705 --> 00:21:00,105 «Бұл сіздің денеңіз, сен жауаптысың». 322 00:21:00,105 --> 00:21:00,265 «Бұл сіздің денеңіз, сен жауаптысың». 323 00:21:00,505 --> 00:21:02,745 Ол ұсынбады менімен бірге жүру. 324 00:21:02,985 --> 00:21:04,945 Ол өз-өзіне: «Я Әмин» деді. 325 00:21:05,185 --> 00:21:06,905 Келуі өз еркі. 326 00:21:07,145 --> 00:21:09,785 Жауапкершілік оның өз қолында. 327 00:21:10,025 --> 00:21:12,665 Ол маған айтты, «Жүкті болған күні, 328 00:21:12,905 --> 00:21:15,305 «Мен оны сақтағаныңды қалаймын, әдемі болады. 329 00:21:15,545 --> 00:21:18,265 «Егер бұл қыз болса, ол саған ұқсайды». 330 00:21:18,505 --> 00:21:21,225 «Егер бұл ұл болса, ол әкесіне ұқсайды ». 331 00:21:21,465 --> 00:21:23,225 Бұл ұл емес деп үміттенемін. 332 00:21:23,465 --> 00:21:24,745 -Сақтағыңыз келе ме? 333 00:21:24,985 --> 00:21:27,625 -Жоқ мен түсік жасатамын. Мен оны ұстамаймын. 334 00:21:30,665 --> 00:21:33,105 Менің не істегенімді қалайсың? 335 00:21:33,345 --> 00:21:36,265 Мен не айтамын? Клемент өз-өзіне қол жұмсайды. 336 00:21:39,465 --> 00:21:42,065 Тони жауапкершілікті өз мойнына алса, ол оны ресми түрде жасайтын еді. 337 00:21:42,305 --> 00:21:44,385 Бұл бәріне қолайлы болар еді. 338 00:21:44,625 --> 00:21:48,825 Жоқ, мен масқара болар едім отбасына. 339 00:21:52,785 --> 00:21:55,385 Мен оны сақтасам, ол тасталған болады. 340 00:21:55,625 --> 00:21:58,225 Ол қазірдің өзінде тастап кеткен әкесі арқылы. 341 00:21:58,465 --> 00:22:00,105 Әкем менен бас тартты. 342 00:22:00,105 --> 00:22:00,425 Әкем менен бас тартты. 343 00:22:00,665 --> 00:22:02,385 Мен әпкемнің істегенін істеп жатқан жоқпын. 344 00:22:02,625 --> 00:22:05,025 Баламен оралу үшін күйеуі жоқ. 345 00:22:05,265 --> 00:22:07,985 Бұл мені бейшара қызға ұқсатады, Мен олай жасамаймын. 346 00:22:11,145 --> 00:22:12,185 -Кішкентайы өскен болуы керек. 347 00:22:12,425 --> 00:22:14,505 -Иә. -Мен оны көптен бері көрмедім. 348 00:22:14,745 --> 00:22:17,705 Әр жолы сен маған: «Ол ұйықтап жатыр». 349 00:22:17,945 --> 00:22:20,105 -Ол трактор мінгісі келеді. 350 00:22:20,345 --> 00:22:22,865 Офелия оны өзімен бірге алып кетеді. -Дұрыс. 351 00:22:23,105 --> 00:22:24,705 Оған ұнайды, иә. 352 00:22:25,265 --> 00:22:26,585 -Ол әкесін көріп тұр ма? 353 00:22:27,345 --> 00:22:28,665 -Бәрі күрделі. 354 00:22:28,905 --> 00:22:31,145 - Біз шешім табуымыз керек. 355 00:22:31,385 --> 00:22:33,225 Оған әкесі керек. Ол бұралған болса да. 356 00:22:33,465 --> 00:22:34,945 -Иә... 357 00:22:35,185 --> 00:22:37,865 - Бұрылған... Бұл шағын сөз, бұрмаланған. 358 00:22:38,425 --> 00:22:42,225 -Бірақ ол да жас. Саған не керек? 359 00:22:54,625 --> 00:22:57,065 *-Көрдің бе, менің кішкентай Моникім, 360 00:22:57,465 --> 00:22:59,625 махаббат деп нені атайсың, 361 00:22:59,865 --> 00:23:00,105 «L» бас әріпімен махаббат, 362 00:23:00,105 --> 00:23:02,345 «L» бас әріпімен махаббат, 363 00:23:03,065 --> 00:23:04,785 Бұл тұзақ. 364 00:23:07,745 --> 00:23:08,905 Иә, шынымен. 365 00:23:10,265 --> 00:23:11,865 Аңғалға арналған тұзақ. 366 00:23:23,665 --> 00:23:26,145 Тек тілек бар. 367 00:23:27,105 --> 00:23:29,225 Содан кейін, қанықтыру. 368 00:23:31,705 --> 00:23:32,305 Бар болғаны. 369 00:23:32,865 --> 00:23:35,065 - Бұл өте жақсы сезіледі. 370 00:23:41,225 --> 00:23:42,385 -Мари, 371 00:23:42,625 --> 00:23:44,065 Менің әпкем, Дани. 372 00:23:49,625 --> 00:23:50,665 Ол әдемі, солай емес пе? 373 00:23:50,905 --> 00:23:53,065 Мелинда, менің немере ағам. 374 00:23:53,745 --> 00:23:55,465 -Сізбен танысқаныма қуаныштымын. -Мари. 375 00:23:55,705 --> 00:23:58,305 -Отбасылық ұқсастық бар ма? -Араларыңызда ма? 376 00:23:58,545 --> 00:24:00,105 Иә, ұқсайсың. 377 00:24:00,105 --> 00:24:00,745 Иә, ұқсайсың. 378 00:24:00,985 --> 00:24:01,585 Күл 379 00:24:02,745 --> 00:24:04,785 - Селин, Ниццадағы досым. -Сәлем. 380 00:24:05,025 --> 00:24:05,945 -Сізбен танысқаныма қуаныштымын. 381 00:24:06,865 --> 00:24:08,745 -Мари, танысқаныма қуаныштымын. -Сәлем. 382 00:24:08,985 --> 00:24:10,185 -Ал Офелия. 383 00:24:11,785 --> 00:24:13,665 -Сізбен танысқаныма қуаныштымын. -Менің ең жақын досым. 384 00:24:13,905 --> 00:24:16,545 -Сені мазалайды ма егер ол ішсе? 385 00:24:18,105 --> 00:24:19,265 -РАХМЕТ. 386 00:24:21,345 --> 00:24:22,705 Бәрің осы жерденсің бе? 387 00:24:22,945 --> 00:24:24,665 -Иә. - Барлығы Сетеден. 388 00:24:24,905 --> 00:24:26,785 - Сіз демалыстасыз жыл бойы. 389 00:24:27,025 --> 00:24:29,625 -Дәл. Мейрамханамен бірге жұмыс істейміз. 390 00:24:29,865 --> 00:24:30,945 -Иә. 391 00:24:31,425 --> 00:24:32,385 - Мейрамхананы басқару, 392 00:24:32,625 --> 00:24:33,985 Бұл тыныш емес. 393 00:24:34,545 --> 00:24:35,145 -Иә. 394 00:24:35,385 --> 00:24:37,065 -Ал сен қай жақтансың? 395 00:24:37,305 --> 00:24:38,025 - Парижден. 396 00:24:38,265 --> 00:24:39,625 -Сіз мұнда не істеп жүрсіз? 397 00:24:39,865 --> 00:24:41,345 -Мен демалыстамын 398 00:24:41,585 --> 00:24:44,825 ата-анаммен. Біз Beach Center қонақүйіндеміз. 399 00:24:45,065 --> 00:24:47,385 -Ол жалықпайды. Классты. 400 00:24:48,065 --> 00:24:49,745 -Жасың нешеде? -18. 401 00:24:50,665 --> 00:24:52,545 - Ол кәмелетке толған және вакцинацияланған. -Ол жас. 402 00:24:52,785 --> 00:24:54,305 -Дәл. 403 00:24:54,545 --> 00:24:56,905 -Бәріңіздің жасыңыз үлкен бе? - Кейбіреулеріңіз. 404 00:24:57,145 --> 00:24:58,665 Әлдеқайда үлкен, иә. 405 00:24:58,905 --> 00:25:00,105 -27 көп емес. 406 00:25:00,105 --> 00:25:00,705 -27 көп емес. 407 00:25:00,945 --> 00:25:02,625 – Осыдан 10 жылға жуық уақыт бұрын. 408 00:25:02,865 --> 00:25:05,585 -8 жаста. -Жоқ, 9 жаста. 409 00:25:06,265 --> 00:25:08,185 18, 27... 410 00:25:08,945 --> 00:25:11,465 -Эй, Нини, ол да сенікі сияқты. 411 00:25:11,705 --> 00:25:13,665 -Не істейсің? - Білім беру ғылымдары. 412 00:25:13,905 --> 00:25:15,265 -Мен де. -Сіз не істегіңіз келеді? 413 00:25:15,505 --> 00:25:16,745 - Институт. 414 00:25:16,985 --> 00:25:18,705 -Сіз сенімдісіз бе? -Иә. 415 00:25:18,945 --> 00:25:20,065 -Мен оған кеңес бердім. 416 00:25:20,305 --> 00:25:22,265 -Сен маған ақыл айтқан жоқсың. 417 00:25:22,505 --> 00:25:23,745 -Жоқ, бірақ мен... 418 00:25:23,985 --> 00:25:25,785 Ол маған жай айтты 419 00:25:26,105 --> 00:25:27,985 ол менің мұны істегенімді қалайтынын. 420 00:25:28,225 --> 00:25:29,905 -Ол өте ақылды. 421 00:25:30,145 --> 00:25:31,785 - Сіз Париждің шетіненсіз бе? 422 00:25:32,025 --> 00:25:33,425 - Ішкі қала маңы. 423 00:25:33,665 --> 00:25:35,105 - Сіз Амин Бумедьенді білесіз бе? 424 00:25:35,345 --> 00:25:36,905 Ол сыра зауытында жұмыс істейді. 425 00:25:37,145 --> 00:25:38,185 -Жоқ. 426 00:25:38,425 --> 00:25:40,505 Ол сол жақтан ба? - Порт-д'Орлеан. 427 00:25:40,745 --> 00:25:41,545 - Жоқ, мүлде емес. 428 00:25:41,785 --> 00:25:44,305 -Жоқ, сен ол жақтан емессің бе? -Ол менің немере ағам. 429 00:25:44,545 --> 00:25:45,705 -Ол Парижден бе? 430 00:25:46,265 --> 00:25:50,425 -Ол жаққа оқуға барды және сценарийлер жазады. 431 00:25:50,665 --> 00:25:53,145 -Бұл Тони , бірақ бірнеше жас кіші. 432 00:25:53,385 --> 00:25:54,305 -Жарайды. 433 00:25:54,545 --> 00:25:56,465 - Ол медицинамен көбірек айналысады. 434 00:25:56,705 --> 00:25:57,265 -Ах. 435 00:25:57,505 --> 00:26:00,065 -Ол мұнда қайтып келеді. -Жақсы. 436 00:26:00,305 --> 00:26:03,865 - Қазір ол фотосуретпен айналысады. – Ол да жазады. 437 00:26:04,105 --> 00:26:05,585 -Иә, ол да жазады. 438 00:26:05,825 --> 00:26:07,185 -Бұл сенің жігітің бе? 439 00:26:07,425 --> 00:26:09,825 -Жоқ, мүлде емес! (Күлкі) 440 00:26:10,065 --> 00:26:12,625 -Ол менің болашақ жігітім. 441 00:26:12,865 --> 00:26:14,985 -Мүмкін емес. 442 00:26:15,225 --> 00:26:17,345 -Ол бала кезден дос. 443 00:26:17,585 --> 00:26:19,145 Айме, Тони сияқты. 444 00:26:19,385 --> 00:26:20,585 Камел сияқты. 445 00:26:20,825 --> 00:26:22,145 - Дәл сол топ. -Иә. 446 00:26:22,385 --> 00:26:23,865 -Біз оны мейрамханаға шақыруымыз керек. 447 00:26:24,105 --> 00:26:25,905 -Байыпты. - Оны апаймен таныстыру үшін. 448 00:26:26,145 --> 00:26:29,105 - Көресің, жақсы жаңа өнімдер бар. 449 00:26:29,345 --> 00:26:30,465 - Ауыл шаруашылығы өнімдері. 450 00:26:30,705 --> 00:26:33,185 Бұл Офелияның фермасы. 451 00:26:33,425 --> 00:26:35,305 -Жарайды, сен ферма басқарасың ба? 452 00:26:35,545 --> 00:26:37,105 - Әй, ата-анам. -Жақсы. 453 00:26:37,345 --> 00:26:39,025 -Бұл менің ата-анамның шаруашылығы. 454 00:26:39,265 --> 00:26:41,785 -Онда біраз жұмыс істейсің бе? әлде мүлде жоқ па? 455 00:26:42,025 --> 00:26:44,265 - Біраз артық. Мен онымен жұмыс істеймін. 456 00:26:45,025 --> 00:26:46,585 Ірімшік бар. Ол саған ұнайды ма? 457 00:26:46,825 --> 00:26:48,225 -Иә. -Жарайды, барасың. 458 00:26:48,465 --> 00:26:50,585 -Үйіңізден, фермаңыздан? 459 00:26:50,825 --> 00:26:52,025 Әй, тамаша. 460 00:26:52,265 --> 00:26:53,105 -Мен біраз алғым келеді. 461 00:26:53,705 --> 00:26:55,425 -Пышақ бар ма? 462 00:26:55,665 --> 00:26:57,185 - Қолдарыңызбен жасаңыз. 463 00:26:57,425 --> 00:27:00,105 -Білесің бе, міне, қолдар. (Күлкі) 464 00:27:00,105 --> 00:27:00,385 -Білесің бе, міне, қолдар. (Күлкі) 465 00:27:00,625 --> 00:27:02,425 Біз нанды аудармаймыз. 466 00:27:02,665 --> 00:27:04,065 -РАХМЕТ. 467 00:27:04,745 --> 00:27:09,105 - Бұл бақытсыздық әкеледі ме? - Ол жазалаушыларға арналған. 468 00:27:09,345 --> 00:27:10,225 -Өте жақсы. 469 00:27:10,465 --> 00:27:13,345 - Маған бір кесек беріңізші. -Ірімшіктен бе? 470 00:27:14,745 --> 00:27:16,305 -Ол ең күшті. 471 00:27:16,945 --> 00:27:19,145 - Олардың әдемі түсі бар. 472 00:27:19,385 --> 00:27:23,065 - Маусымның соңы. Бұл емес... 473 00:27:23,305 --> 00:27:25,465 -Олар өте әдемі. -Рақмет сізге. 474 00:27:26,065 --> 00:27:28,385 -Үлкен, қызыл және бәрі... 475 00:27:29,105 --> 00:27:32,385 You have some good tips for picnics at the beach . 476 00:27:32,625 --> 00:27:34,385 -You surprise me. 477 00:27:34,625 --> 00:27:36,385 -Сенің жігітің бар ма? -Жоқ. 478 00:27:36,625 --> 00:27:38,065 Және сен? -Иә. 479 00:27:38,305 --> 00:27:40,145 -More than a friend. -He lives here? 480 00:27:40,385 --> 00:27:42,105 -He's not here. 481 00:27:42,345 --> 00:27:45,225 -Her future husband. -Is that true? Қашан? 482 00:27:45,465 --> 00:27:46,065 -In a month. 483 00:27:46,305 --> 00:27:48,585 -Congratulations, it's coming up soon. 484 00:27:48,825 --> 00:27:50,425 -He's my best friend. 485 00:27:50,665 --> 00:27:53,065 -Is he here? - Біз оны кішкентай кезімізден білеміз. 486 00:27:53,305 --> 00:27:54,345 -My childhood friend. 487 00:27:55,785 --> 00:27:57,025 -Super. 488 00:27:57,265 --> 00:27:59,745 -A shack. -Rambo, they call him. 489 00:27:59,985 --> 00:28:00,105 - Ол теңіз командирі. 490 00:28:00,105 --> 00:28:01,945 - Ол теңіз командирі. 491 00:28:02,185 --> 00:28:03,945 - Иә. -Hence "Rambo". 492 00:28:04,185 --> 00:28:05,305 -Ол неден тұрады? 493 00:28:05,545 --> 00:28:10,105 - Бұл арнайы бөлімше теңіз күштерінің. 494 00:28:10,345 --> 00:28:11,505 -Ол қарап тұр. 495 00:28:11,745 --> 00:28:13,785 -Ол осал. 496 00:28:14,025 --> 00:28:15,705 Бір айда, біз оны көрмеуіміз мүмкін. 497 00:28:15,945 --> 00:28:16,865 -Ой, эй! 498 00:28:17,105 --> 00:28:18,745 - Бұл жұмыстың бір қауіпі. 499 00:28:18,985 --> 00:28:22,545 -Олар жібере ала ма? түнде? 500 00:28:22,785 --> 00:28:27,065 -Иә. Ол қайтып келгенде, ол бірнеше ай қалады. 501 00:28:27,305 --> 00:28:29,665 Сосын ол қайтадан кетеді. 502 00:28:29,905 --> 00:28:32,105 -Тойға келуге болады мүмкін. 503 00:28:32,345 --> 00:28:34,865 - Бір айдан кейін Мен оқуымды қайта жалғастыратын боламын. 504 00:28:35,105 --> 00:28:37,585 -Пойыз билетіңді төлеймін. 505 00:28:37,825 --> 00:28:39,345 -Аа, мейірімді. 506 00:28:40,545 --> 00:28:41,705 - Біз шыға аламыз, 507 00:28:41,945 --> 00:28:44,345 қалай қозғалғаныңызды көру үшін. 508 00:28:44,585 --> 00:28:45,985 Біз сізге билеуді жақсы көретінін айта аламыз. 509 00:28:46,225 --> 00:28:46,865 - Біз бәрінен де жоғары сезінеміз 510 00:28:47,105 --> 00:28:50,865 Ол тыныш, ол мәдениетті көрінеді. 511 00:28:51,105 --> 00:28:54,425 -Ал сен Аминмен жақсы жарасатын едің, содан кейін. 512 00:28:55,065 --> 00:28:57,185 - Дұрыс таңдау жасадыңыз. 513 00:28:57,425 --> 00:28:58,625 -Ол сен үшін емес. 514 00:28:58,865 --> 00:29:00,105 Күлкі 515 00:29:00,105 --> 00:29:00,505 Күлкі 516 00:29:00,745 --> 00:29:02,865 -Оның жағдайы жақсы. -Кімді айтып тұрсың? 517 00:29:03,345 --> 00:29:06,305 [Күлкі ] -Ой... Жаңағы қызсың ба? 518 00:29:07,025 --> 00:29:07,985 ЖӘНЕ? 519 00:29:08,225 --> 00:29:09,585 Бұл екеуін не істейсің? 520 00:29:09,825 --> 00:29:11,745 Сақ болыңыз. -Жоқ, уайымдама. 521 00:29:11,985 --> 00:29:13,985 -Анаң сені әр жерден іздеп жүр. 522 00:29:14,225 --> 00:29:16,465 Сіз әдемі су перісін әкелдіңіз. 523 00:29:16,705 --> 00:29:18,145 Ca va? - Тонтон Камел. 524 00:29:18,385 --> 00:29:20,865 Парижден келген Мари. -Сізбен танысқаныма қуаныштымын. 525 00:29:21,345 --> 00:29:23,825 -Париж? Бұл екі поцелу. -Иә. 526 00:29:24,065 --> 00:29:25,025 -Қалдарыңыз қалай? 527 00:29:32,465 --> 00:29:34,545 Менің әпкем келмеді? 528 00:29:45,505 --> 00:29:47,385 -Хм, ол тым жақсы. 529 00:29:48,705 --> 00:29:50,585 Өте жемісті, тәтті. 530 00:29:52,585 --> 00:29:54,505 -Сен сияқты. Күлді 531 00:29:56,825 --> 00:29:58,145 -Қыңырлап тұрсың ба? 532 00:29:59,185 --> 00:30:00,105 Хейн? -Жоқ. 533 00:30:00,105 --> 00:30:00,665 Хейн? -Жоқ. 534 00:30:01,585 --> 00:30:03,305 -Қарайсың жылап тұрғандай. 535 00:30:05,545 --> 00:30:06,265 -Жоқ. 536 00:30:10,425 --> 00:30:11,825 Мен оның қозғалғанын сеземін. 537 00:30:14,905 --> 00:30:16,665 -Ол жерде қозғалып жатқанын сезе аласыз ба? 538 00:30:24,385 --> 00:30:26,025 Бұл кез келген жағдайда сізге жарасады. 539 00:30:26,705 --> 00:30:28,185 Сіз одан да сексуалдысыз. 540 00:30:30,665 --> 00:30:32,545 Мен сені бүгін кешке көруге келемін. 541 00:30:35,185 --> 00:30:36,625 Хм? -Жоқ. 542 00:30:45,905 --> 00:30:48,345 -Сіз не істегіңіз келеді? Барғың келе ме? 543 00:30:48,585 --> 00:30:50,105 -Не? (- Аборт жасау үшін.) 544 00:30:50,825 --> 00:30:55,545 -Олай дедік. -Мен: «Қалағаныңды істе» дедім. 545 00:30:55,785 --> 00:30:57,545 - Иә, иә. 546 00:30:58,465 --> 00:30:59,745 Не қаласаңыз да. 547 00:30:59,985 --> 00:31:00,105 -Сақтағыңыз келсе, жарайды. 548 00:31:00,105 --> 00:31:01,825 -Сақтағыңыз келсе, жарайды. 549 00:31:02,065 --> 00:31:04,065 -Сіз келісесіз бе? Бәрі осы ма? 550 00:31:04,585 --> 00:31:07,145 -Бәрі бұл емес... -Бұл не? 551 00:31:07,545 --> 00:31:08,905 Сіз оны сақтайсыз және оны қоясыз ба? 552 00:31:09,145 --> 00:31:11,225 -А? -Оны ұстайсың ба сонда? 553 00:31:11,465 --> 00:31:13,625 -Жоқ, оны ұстайтын сенсің. 554 00:31:13,865 --> 00:31:16,265 Мен сені бақылап отырмын. 555 00:31:16,505 --> 00:31:17,865 Мен сені сендіремін. 556 00:31:18,105 --> 00:31:19,505 - Пікір? 557 00:31:20,065 --> 00:31:22,385 -Мен жұмыс істеймін. Мен ақша табамын. 558 00:31:22,625 --> 00:31:24,545 Сіз бекер қаламайсыз. 559 00:31:25,625 --> 00:31:27,225 -Бізбен келесің бе? 560 00:31:27,465 --> 00:31:29,505 -Иә мен сенімен келемін. 561 00:31:31,385 --> 00:31:33,225 -Ал сен маған тұрмысқа шығасың ба? 562 00:31:35,425 --> 00:31:37,945 -Саған үйленсем, бұл жақсы ма? 563 00:31:39,465 --> 00:31:41,625 -Үйленесің, Сіз Клементті көресіз, 564 00:31:41,865 --> 00:31:44,345 Әкемді көрсең, сен оларға айтасың. 565 00:31:47,505 --> 00:31:49,065 -Екеуі бір уақытта? 566 00:31:49,305 --> 00:31:51,905 -Сен Клементті көресің, ең алдымен. 567 00:31:53,425 --> 00:31:55,785 -Мен оны көремін, айтамын. 568 00:31:56,025 --> 00:31:59,385 Офели маған ғашық, баламыз бар. 569 00:31:59,625 --> 00:32:00,105 Міне бітті. -О иә? 570 00:32:00,105 --> 00:32:01,425 Міне бітті. -О иә? 571 00:32:02,385 --> 00:32:04,305 Мен саған олай айт деп айтқан жоқпын. 572 00:32:04,545 --> 00:32:07,305 Айтыңыз: «Мен Офелияны жақсы көремін. 573 00:32:07,545 --> 00:32:10,665 «Мен онымен бірге тұрғым келеді. Ол менің өмірімдегі әйел ». 574 00:32:11,225 --> 00:32:12,985 «Мен оған үйленгім келеді». 575 00:32:13,865 --> 00:32:15,065 Соны айт. 576 00:32:15,505 --> 00:32:17,985 Мен сонда тұрмысқа шығамын бір айда. 577 00:32:21,145 --> 00:32:22,065 Оған бас тартуын айт 578 00:32:22,305 --> 00:32:25,225 Оның үйленуі, ол әйелін ұмытады. 579 00:32:25,465 --> 00:32:27,745 Оған соны айт. Сізге. 580 00:32:28,785 --> 00:32:30,385 -Сен Аминге жақсы жарасушы едің. 581 00:32:31,025 --> 00:32:33,425 -Аминмен тоқта. Ол алынды. 582 00:32:33,665 --> 00:32:36,545 -Мен оны қалай қабылдайтынымды білмеймін. 583 00:32:37,745 --> 00:32:39,905 -Қарсы емессің соны айтасың ба? 584 00:32:40,145 --> 00:32:41,585 Ол қызғаншақ емес пе? 585 00:32:42,305 --> 00:32:45,065 -Мен қызғанбаймын. - Қаламайсың ба? 586 00:32:45,305 --> 00:32:47,265 -Иә, ол менің болашақ күйеу жігітім. 587 00:32:47,505 --> 00:32:50,505 Бірақ мен қалар едім ол алдымен ләззат алады. 588 00:32:50,745 --> 00:32:53,225 Мен мұны сізге қалдырғанды ​​жөн көремін. 589 00:32:53,465 --> 00:32:56,185 -Аа, сіз саналы екенсіз. - Оның өз жоспары бар. 590 00:32:56,425 --> 00:32:58,185 - Ол өз тағдырын жасады. 591 00:32:58,425 --> 00:33:00,105 - Оны жазған ол. 592 00:33:00,105 --> 00:33:00,145 - Оны жазған ол. 593 00:33:00,385 --> 00:33:01,905 -Жоқ мен ештеңе жазған жоқпын. 594 00:33:02,145 --> 00:33:04,345 Бұл мен емес, бұл жұлдыздар. 595 00:33:04,585 --> 00:33:07,305 Мұндағы сияқты, мысалы, бұл ай. 596 00:33:07,545 --> 00:33:08,545 Ол біріктіруде 597 00:33:08,785 --> 00:33:10,785 Сатурнмен және Уранмен. 598 00:33:11,025 --> 00:33:13,425 Мен Балықтармын Балықтар көтерілушісімен. 599 00:33:13,665 --> 00:33:16,465 Ол Козерог Балықтар көтерілушісімен. 600 00:33:16,705 --> 00:33:19,585 Бұл күрделі, бірақ бәрі байланысты. 601 00:33:19,825 --> 00:33:22,225 Мен білемін осылай болады. 602 00:33:22,465 --> 00:33:24,225 Ол жазылған. Бұл мектуб. 603 00:33:24,465 --> 00:33:26,545 - Бұл жұмыс істейді, жарайды. Сонымен, сіз білесіз. 604 00:33:26,785 --> 00:33:30,505 -Ол үшін, әзірге Мен сен болғанды қалаймын. 605 00:33:30,745 --> 00:33:32,225 Сен менің алдымда келесің. 606 00:33:32,465 --> 00:33:33,225 Күлкі 607 00:33:33,465 --> 00:33:35,625 - Менің құқығым бар, бірақ ұзақ емес. 608 00:33:36,505 --> 00:33:38,585 Күлкі 609 00:33:44,745 --> 00:33:45,905 -Не істеп жатырсың? 610 00:33:46,145 --> 00:33:47,705 - Музыкалық консерватория. 611 00:33:47,945 --> 00:33:49,025 -Тамаша. -Ән айту. 612 00:33:49,265 --> 00:33:51,225 -Ән айтасың ба? О иә. 613 00:33:51,465 --> 00:33:52,385 – Өнер адамдары бар 614 00:33:52,625 --> 00:33:55,865 отбасында. -Соны естіп тұрмын. 615 00:33:56,105 --> 00:33:57,825 -Иә, солай. 616 00:33:58,065 --> 00:34:00,105 - Би билеу, ән айту... 617 00:34:00,105 --> 00:34:00,505 - Би билеу, ән айту... 618 00:34:00,745 --> 00:34:03,545 -Сенің осында келуің керек егер сізге күн ұнаса. 619 00:34:04,105 --> 00:34:06,145 -Мен қайтуым керек мектепке. 620 00:34:06,385 --> 00:34:08,825 -Осында да оқу бар, білесің бе? 621 00:34:09,065 --> 00:34:10,785 Бұл тек ауыл емес. 622 00:34:11,025 --> 00:34:12,585 - Мүмкіндіктер көбірек. 623 00:34:12,825 --> 00:34:15,225 - Мәдениет үшін. Ол көбірек мәдениетті. 624 00:34:15,465 --> 00:34:17,145 Ол миллион нәрсені біледі. 625 00:34:17,385 --> 00:34:19,065 - Бұл табиғирақ. 626 00:34:19,305 --> 00:34:23,345 -Иә, өмір, күн, жағажай, шынайы табиғат. 627 00:34:23,585 --> 00:34:26,345 Түрту 628 00:34:27,025 --> 00:34:31,385 --- 629 00:34:38,745 --> 00:34:40,945 --- 630 00:34:41,185 --> 00:34:58,265 ... 631 00:34:59,265 --> 00:35:00,105 ағылшын тілінде 632 00:35:00,105 --> 00:35:00,225 ағылшын тілінде 633 00:35:08,025 --> 00:35:10,905 *Алауи (Ұлттық Барбес оркестрі) 634 00:35:11,145 --> 00:35:37,825 *--- 635 00:35:44,425 --> 00:35:46,345 *--- 636 00:35:46,825 --> 00:35:47,985 - Бөтелкелерді ал. 637 00:35:48,225 --> 00:35:50,545 -Бұл сияқты? Аа, күте тұрыңыз. 638 00:35:58,545 --> 00:36:00,105 - Бассейнге қара. -Джессика сонда. 639 00:36:00,105 --> 00:36:00,545 - Бассейнге қара. -Джессика сонда. 640 00:36:00,785 --> 00:36:01,505 -Бұрын көрдіңіз бе? 641 00:36:02,065 --> 00:36:03,025 - Жоқ. 642 00:36:03,545 --> 00:36:05,545 - Бұл атом бомбасы. 643 00:36:11,265 --> 00:36:12,665 Джессика! 644 00:36:13,945 --> 00:36:16,025 Жақсы ма? -Ол жақсы. 645 00:36:17,185 --> 00:36:18,465 -Мен сенімен келемін! 646 00:36:21,785 --> 00:36:23,745 - Кускус? -Иә! 647 00:36:28,545 --> 00:36:30,465 - Тони, қош келдіңіз! 648 00:36:31,065 --> 00:36:32,105 -Міне менің нағашым. 649 00:36:32,345 --> 00:36:33,065 -СО, 650 00:36:33,785 --> 00:36:36,505 Әйгілі Әмин. -Сізбен танысқаныма қуаныштымын. 651 00:36:36,745 --> 00:36:37,745 - Келгеніңізге рахмет. 652 00:36:42,425 --> 00:36:44,385 -Мен резервуарды толтырдым толығымен. 653 00:36:44,625 --> 00:36:47,585 Мен өзгерісті сақтадым. -Жоқ, сақта. 654 00:36:47,825 --> 00:36:49,465 өтінемін Бұл сізге арналған. 655 00:37:09,225 --> 00:37:09,825 -Жарайды. 656 00:37:15,265 --> 00:37:17,305 -Сәлем алейкум. -Алейкум салам. 657 00:37:20,945 --> 00:37:22,625 Күл 658 00:37:46,385 --> 00:37:47,385 -Тони... 659 00:37:52,385 --> 00:37:53,665 (Кішкентай торттар.) 660 00:37:53,905 --> 00:37:54,985 Мен саған екеуін беремін. 661 00:38:18,705 --> 00:38:20,185 Қош келдіңіз. -Рақмет сізге. 662 00:38:43,585 --> 00:38:44,705 - Иә, медицина. 663 00:39:20,265 --> 00:39:22,105 -Рахмет, Тони. -Оқасы жоқ. 664 00:39:23,985 --> 00:39:25,705 -Бұл тым көп, бұл тым көп. 665 00:39:25,945 --> 00:39:27,425 Біраз. 666 00:39:27,665 --> 00:39:29,145 Джесске бұл тым көп. 667 00:39:29,665 --> 00:39:31,665 -Жақсы. Мен абай боламын. 668 00:39:37,385 --> 00:39:38,545 Кускус? -Иә. 669 00:40:01,945 --> 00:40:03,185 Жоқ, жоқ, жоқ. 670 00:40:57,465 --> 00:40:59,305 Иә? Жарайды. 671 00:41:19,185 --> 00:41:19,745 -Иә. 672 00:43:10,025 --> 00:43:11,705 -Мен білмеймін. (Күлді) 673 00:43:13,665 --> 00:43:14,345 - Құпия ма? 674 00:43:21,705 --> 00:43:22,745 Еуропалық фильм? 675 00:43:40,345 --> 00:43:41,665 -Апыр-ай! 676 00:43:56,745 --> 00:43:57,705 Сіз өндіргіңіз келе ме? 677 00:44:01,105 --> 00:44:04,865 «Маңызды элементтер өмір сүру принципі». 678 00:44:18,425 --> 00:44:18,985 -Ол тым ұзақ. 679 00:44:37,505 --> 00:44:39,465 -Уаис, «Робот махаббаты». 680 00:45:11,945 --> 00:45:13,465 -Иә! (Күлкі) 681 00:45:14,545 --> 00:45:15,665 Денсаулық! 682 00:45:21,065 --> 00:45:22,025 - Робот махаббат. 683 00:45:22,265 --> 00:45:23,465 -Сіз сенімдісіз бе? -Иә. 684 00:45:23,705 --> 00:45:25,305 Араб тілінде - Бссаха. 685 00:45:25,545 --> 00:45:27,545 -Сау бол. -Аллаға мақтаулар болсын. 686 00:45:27,785 --> 00:45:30,945 Аяқтаған соң айтамыз: «Хамдолла», Аллелуя сияқты. 687 00:45:31,185 --> 00:45:32,665 - Аллелуя. 688 00:45:32,905 --> 00:45:33,545 - Хамдолла. 689 00:45:58,225 --> 00:46:00,105 -Кешіріңіз? -Балам, сен не жазып тұрсың? 690 00:46:00,105 --> 00:46:01,105 -Кешіріңіз? -Балам, сен не жазып тұрсың? 691 00:46:13,025 --> 00:46:14,625 Ол жасады ма? -Иә! 692 00:46:52,825 --> 00:46:53,625 Ол күлді. 693 00:47:03,665 --> 00:47:04,425 - Аль Пачино? 694 00:47:04,665 --> 00:47:06,545 Тони Аль Пачиноға еліктейді. 695 00:47:34,185 --> 00:47:35,305 - Қаһарлы бұқа? 696 00:48:12,505 --> 00:48:13,225 Вас-й. 697 00:48:15,345 --> 00:48:16,305 Сен барасың ба? -Жарайды. 698 00:48:44,065 --> 00:48:45,105 Жарайды? 699 00:48:52,265 --> 00:48:52,985 -Мені ұр. 700 00:49:03,025 --> 00:49:03,785 -Жоқ. 701 00:49:41,625 --> 00:49:42,705 -Джек! 702 00:49:46,665 --> 00:49:47,745 -Оны ұмыт! 703 00:50:23,745 --> 00:50:24,505 Күшті. 704 00:50:24,745 --> 00:50:25,585 Күшті. 705 00:50:25,825 --> 00:50:26,385 Күшті. 706 00:50:32,265 --> 00:50:33,185 -О... 707 00:50:53,185 --> 00:50:54,985 -Жарайсың. -Жарайсың. 708 00:51:13,425 --> 00:51:14,225 - Жақсы болды ма? 709 00:51:14,465 --> 00:51:15,985 Сіз пирогты көрдіңіз бе? 710 00:51:18,665 --> 00:51:20,705 Тони Аль Пачиноға еліктейді. 711 00:51:33,785 --> 00:51:34,865 -Аздап. 712 00:51:35,105 --> 00:51:37,465 Торттар жоқ. -Кешіріңіз. 713 00:51:40,105 --> 00:51:41,585 -Иә, иә... 714 00:52:00,425 --> 00:52:01,145 -О... 715 00:52:10,025 --> 00:52:11,705 -Оңай емес. -Жоқ. 716 00:52:11,945 --> 00:52:12,905 -Хейн? 717 00:52:16,105 --> 00:52:17,505 -Осылай қозғалады. 718 00:52:17,745 --> 00:52:20,425 Джо Песчиге еліктеуші. 719 00:52:49,465 --> 00:52:50,305 Күлкі 720 00:52:55,825 --> 00:52:56,985 -Сен барасың, барасың. 721 00:52:57,585 --> 00:52:58,945 Maccione жасап жатқанда секіріңіз. 722 00:53:13,745 --> 00:53:14,545 -Джек! 723 00:54:13,785 --> 00:54:15,625 Ол күлді. 724 00:54:32,545 --> 00:54:33,305 - Біртүрлі сезіледі 725 00:54:33,545 --> 00:54:34,985 өзін солай көру. 726 00:54:39,865 --> 00:54:41,385 Бұл мүлдем керемет. 727 00:54:43,385 --> 00:54:45,145 Мен екі еселеніп жатырмын, дәл солай. 728 00:54:46,105 --> 00:54:48,065 -Ол саған ұнайды ма? -Тым көп. 729 00:54:48,465 --> 00:54:49,705 Сіз мұны қалай жасайсыз? 730 00:54:49,945 --> 00:54:51,825 -Мен суретке түсіп жатырмын, 731 00:54:52,065 --> 00:54:54,545 Мен бір орында тұрамын, Мен басқасын аламын. 732 00:54:54,785 --> 00:54:57,425 Бұл кездейсоқ. Бұл сіз үшін жұмыс істеді. 733 00:54:57,985 --> 00:55:00,105 - Бұл мен үшін жұмыс істей ме? - Иә, жұмыс істеді. 734 00:55:00,105 --> 00:55:00,905 - Бұл мен үшін жұмыс істей ме? - Иә, жұмыс істеді. 735 00:55:01,625 --> 00:55:03,505 -Ол да. 736 00:55:12,865 --> 00:55:15,625 Сіз маған есіме түсіресіз Лив Ульман, сіз оны танисыз ба? 737 00:55:15,865 --> 00:55:17,625 -Жоқ. - Актриса. 738 00:55:17,865 --> 00:55:19,985 Ол фильмдер түсірді Бергманмен. 739 00:55:20,465 --> 00:55:21,425 -Мен білмеймін. 740 00:55:21,665 --> 00:55:25,185 -Олар фильм түсірді шамамен 20 жастан асқан жұп. 741 00:55:25,705 --> 00:55:28,225 Олар дауласады бірақ бірге тұруға табандылық танытыңыз. 742 00:55:28,465 --> 00:55:30,505 Менің ойымша, сен оған ұқсайсың. 743 00:55:30,745 --> 00:55:31,945 -О иә? 744 00:55:32,585 --> 00:55:34,425 Мен актрисаға ұқсаймын ба? 745 00:55:38,425 --> 00:55:40,145 Маған көрсетесің бе? -Иә. 746 00:55:42,345 --> 00:55:45,145 -Мен оны ата-анама көрсетемін. 747 00:55:46,225 --> 00:55:49,505 -Мен оларды түсіре алмаймын кетер алдында. 748 00:55:49,745 --> 00:55:51,145 -Оларды маған жібересің бе? 749 00:55:51,665 --> 00:55:53,585 -Иә, мекен-жайыңды қалдыр. 750 00:55:53,825 --> 00:55:55,825 -Оларды маған әкелесің бе? 751 00:56:02,385 --> 00:56:04,305 Белементтер 752 00:56:04,545 --> 00:56:10,585 --- 753 00:56:12,905 --> 00:56:14,945 -Жүр, кішкентайым, жүр. 754 00:56:15,825 --> 00:56:46,425 ... 755 00:56:46,665 --> 00:56:47,305 Ол болды 756 00:56:47,545 --> 00:56:48,745 Сыртта, анау. 757 00:56:49,265 --> 00:56:49,945 Мен оны осында қоюым керек пе? 758 00:56:50,185 --> 00:56:58,585 --- 759 00:56:58,825 --> 00:56:59,825 Олар ауырып жатыр ма? 760 00:57:00,065 --> 00:57:00,105 - Оларда қышыма бар. 761 00:57:00,105 --> 00:57:01,465 - Оларда қышыма бар. 762 00:57:01,705 --> 00:57:03,305 - Жұқпалы ма? 763 00:57:03,865 --> 00:57:05,865 Сіз оларға қамқорлық жасайсыз ба? -Иә әрине. 764 00:57:07,345 --> 00:57:09,225 Мен олардың өлуіне жол бермеймін. 765 00:57:09,465 --> 00:57:13,385 --- 766 00:57:13,625 --> 00:57:16,745 - Сен оларды емдеп жатырсың ба? -Мен тырысып жатырмын. 767 00:57:18,745 --> 00:57:20,145 -Маған қоңырау шалдың ба? 768 00:57:20,385 --> 00:57:21,585 -Жоқ. 769 00:57:21,945 --> 00:57:23,825 -Үйге қоңырау шалдың. 770 00:57:24,065 --> 00:57:26,585 -Иә, Мен сізге ақша туралы қоңырау шалдым. 771 00:57:26,825 --> 00:57:28,425 -Ақша? - Аборт. 772 00:57:29,185 --> 00:57:30,945 Сіз бұл тегін деп ойлайсыз ба? 773 00:57:31,185 --> 00:57:32,225 -Мен саған беремін. 774 00:57:32,825 --> 00:57:35,025 Бүгін түнде. -Ал билет бар. 775 00:57:35,265 --> 00:57:36,705 Менікі, Аминдікі. 776 00:57:38,225 --> 00:57:41,025 -Билеттерді алып кетейін. 777 00:57:41,265 --> 00:57:45,785 -Жоқ, ақшаны бер. Билеттерді мен төлеймін. 778 00:57:46,025 --> 00:57:47,825 Мен сізге осы туралы қоңырау шалдым. 779 00:57:48,545 --> 00:57:54,865 --- 780 00:57:55,105 --> 00:57:56,665 - Мынау үлкен . 781 00:57:58,985 --> 00:58:00,105 - Ол ересек адам. 782 00:58:00,105 --> 00:58:00,185 - Ол ересек адам. 783 00:58:00,425 --> 00:58:01,785 -Мен оларға тиіспеймін. 784 00:58:02,025 --> 00:58:05,025 -А? Шығу, бірақ оларды сыртқа шығармаңыз. 785 00:58:05,265 --> 00:58:06,425 Оларды итеріңіз. 786 00:58:06,665 --> 00:58:11,145 --- 787 00:58:11,385 --> 00:58:12,585 Жүр, тәттім. 788 00:58:14,225 --> 00:58:15,305 -Сол жерге шығу керек. 789 00:58:16,145 --> 00:58:18,625 -Олай ойлайсың ба Мен турист ретінде барамын ба? 790 00:58:18,865 --> 00:58:20,385 Мен түсік жасатамын және менің көйлегімді сатып ал. 791 00:58:20,625 --> 00:58:23,865 - Демалуға болады. -Уақыт жоқ. 792 00:58:24,105 --> 00:58:26,105 Келесі күні мен осындамын. 793 00:58:26,345 --> 00:58:27,705 - Сарайдағы кеш. 794 00:58:27,945 --> 00:58:29,825 -Мен ауруханада боламын. 795 00:58:30,065 --> 00:58:31,225 Мен сонда ұйықтаймын. 796 00:58:31,905 --> 00:58:33,345 Бұл мереке емес. 797 00:58:34,105 --> 00:58:35,785 -Аминге айттың ба? 798 00:58:36,025 --> 00:58:38,865 -Жоқ. Оған ештеңе айтпа. Мен оған айтқан жоқпын. 799 00:58:39,105 --> 00:58:40,865 -Бүгін кешке қайтарамын. Қанша? 800 00:58:41,105 --> 00:58:41,785 -1000. 801 00:58:42,345 --> 00:58:44,545 -Ал мен көйлектің ақшасын төлеймін. 802 00:58:44,785 --> 00:58:47,105 - Бос сөз айтпа. - Қанша? 803 00:58:47,345 --> 00:58:51,265 -Ештеңе, абортқа ақша төлейсің. Сен маған сонша қарызсың. 804 00:58:51,505 --> 00:58:53,345 -Бүгін кешке аласыз. 805 00:58:58,385 --> 00:58:59,825 Мен сізге тіпті екі есе беремін. 806 00:59:00,065 --> 00:59:00,105 -Сен маған керек емессің. 807 00:59:00,105 --> 00:59:01,905 -Сен маған керек емессің. 808 00:59:02,145 --> 00:59:03,265 Сізде ешқашан ақша болмайды. 809 00:59:03,505 --> 00:59:05,625 -Мен керемет кеңестер аламын. 810 00:59:05,865 --> 00:59:08,905 -Неге? - Мен Джек Паттерсонмен біргемін. 811 00:59:09,305 --> 00:59:11,225 Продюсер. -Мен білемін. 812 00:59:11,465 --> 00:59:12,185 -Иә? 813 00:59:12,425 --> 00:59:14,185 Ол сізге бұл туралы аздап айтты ма? 814 00:59:14,425 --> 00:59:16,625 -Амин? Иә, ол маған айтты. 815 00:59:16,865 --> 00:59:18,585 Сценарий. 816 00:59:18,825 --> 00:59:21,265 -Ол оны алып кеткісі келеді Лос-Анджелеске. 817 00:59:21,505 --> 00:59:22,505 -Ол ойнағысы келеді 818 00:59:22,745 --> 00:59:24,665 Әйелі мен Амин қаламайды. 819 00:59:24,905 --> 00:59:28,065 -Ол актриса. - Фильмде емес, телехикаяларда. 820 00:59:28,305 --> 00:59:29,105 -Ештене етпейді. 821 00:59:29,345 --> 00:59:31,745 - Егер ол мұны істесе, ол қуылады. 822 00:59:32,385 --> 00:59:34,345 Бұған қоса, ол сыпайы. 823 00:59:34,585 --> 00:59:35,505 - Иә? -Иә. 824 00:59:35,745 --> 00:59:38,825 Ас үйде, ол кускусты талап етті. 825 00:59:39,065 --> 00:59:41,065 Оны ашу үшін айқайлады. 826 00:59:41,705 --> 00:59:43,065 Ол шошқа сияқты жейді. 827 00:59:43,305 --> 00:59:44,625 Ол ештеңеге мән бермейді. 828 00:59:44,865 --> 00:59:47,425 Дани оған қарамайды ол оны жек көреді. 829 00:59:47,665 --> 00:59:48,265 «Маған қызмет ет». 830 00:59:49,025 --> 00:59:51,265 Ас үйде ол оған: «Менің қарным ашты!» 831 00:59:51,505 --> 00:59:52,745 Ағылшынша айтқанда, мен ештеңеге мән бермеймін. 832 00:59:52,985 --> 00:59:55,105 «Мен кускусты қалаймын». Жазбаны өзгертіңіз. 833 00:59:55,345 --> 00:59:58,025 Барлығыңыз оған қамқорлық жасау үшін осындасыз. Сіз қайта ашыңыз. 834 00:59:58,265 --> 00:59:59,905 -Оларға рахмет, біз табысқа жетеміз! 835 01:00:00,545 --> 01:00:01,425 Иә, шынымен. 836 01:00:01,785 --> 01:00:03,745 Ол маған бірдеңе ұсынды, тек мен үшін. 837 01:00:03,985 --> 01:00:06,185 Онда кускус тағамын дайындау үшін. 838 01:00:06,425 --> 01:00:08,065 -Қайда? - Лос-Анджелесте. 839 01:00:08,305 --> 01:00:08,905 -О иә? 840 01:00:09,145 --> 01:00:11,865 - Базар бар. Онда біреуі жоқ. 841 01:00:12,585 --> 01:00:15,385 Менде тамаша идея бар. Бургерлер сияқты. 842 01:00:15,625 --> 01:00:17,705 Үстіне стейк саламыз ірімшікпен. 843 01:00:17,945 --> 01:00:18,785 Шынымен үлкен нәрсе. 844 01:00:19,025 --> 01:00:21,065 Кокс. Мен көлік сатып алайын деп жатырмын. 845 01:00:21,305 --> 01:00:23,345 Сен менімен келесің, маған қосылу үшін. 846 01:00:23,585 --> 01:00:25,385 -Сен не айтып тұрсың? 847 01:00:25,625 --> 01:00:28,425 Алдымен сонда барыңыз, өз ісіңмен айналыс. 848 01:00:28,665 --> 01:00:30,785 Менің не істегенімді қалайсың? 849 01:00:31,025 --> 01:00:32,865 -Мен сенің шиеленісіп тұрғаныңды сеземін. -Жоқ. 850 01:00:33,105 --> 01:00:34,505 Белементтер 851 01:00:34,745 --> 01:00:39,305 --- 852 01:00:45,505 --> 01:00:46,545 -Аа, бұл сенсің. 853 01:00:47,025 --> 01:00:49,025 - Амансың ба, мама? -Ақыры үйге келесің. 854 01:00:49,265 --> 01:00:50,545 Иә, жақсы. 855 01:00:51,425 --> 01:00:52,865 Сіз әлі келген жоқсыз. 856 01:00:54,105 --> 01:00:55,865 Сіз ұйықтау туралы ойлануыңыз керек. 857 01:00:56,105 --> 01:00:58,345 -Мен ұйықтап жатырмын. -Иә, күндіз. 858 01:00:59,665 --> 01:01:00,105 Түн - ұйықтайтын уақыт. 859 01:01:00,105 --> 01:01:01,545 Түн - ұйықтайтын уақыт. 860 01:01:01,785 --> 01:01:03,945 Түскі асқа бірдеңе ішіңіз. -Жоқ. 861 01:01:04,185 --> 01:01:05,585 - Айтыңызшы, көп. 862 01:01:05,825 --> 01:01:07,985 Сен жындысың, Амин. 863 01:01:08,225 --> 01:01:11,545 Бір түн сыртта, жарайды. Бұл тым көп. 864 01:01:12,665 --> 01:01:14,225 Мен сені көрмегеніме 3 түн болды. 865 01:01:14,465 --> 01:01:15,705 -Бірақ жоқ. 866 01:01:18,225 --> 01:01:20,665 -Сен маған айтпадың өндіруші туралы. 867 01:01:20,905 --> 01:01:22,785 Сіз Паттерсон мырзаны көрдіңіз бе? -Иә. 868 01:01:23,025 --> 01:01:24,705 -Ол не деді? 869 01:01:25,185 --> 01:01:26,345 -Бах... 870 01:01:26,825 --> 01:01:29,185 Сценарий туралы біраз әңгімелестік. 871 01:01:30,745 --> 01:01:32,545 - Жақсы өтті ме? 872 01:01:33,505 --> 01:01:35,425 -Иә. -Оған қалай қарайсың? 873 01:01:35,665 --> 01:01:39,225 -Білмеймін, көреміз. Ол әлдеқашан оқып қойған. 874 01:01:40,185 --> 01:01:42,745 -Тыңда, Тони саған қарағанда сөйлегіш. 875 01:01:42,985 --> 01:01:44,945 Оның бізге айтқанының бәрі. 876 01:01:45,185 --> 01:01:47,145 Ол сені алып кеткісі келеді Лос-Анджелеске. 877 01:01:47,385 --> 01:01:49,425 -Жоқ, ол жай ғана солай айтты. 878 01:01:49,665 --> 01:01:50,945 -О иә? 879 01:01:51,425 --> 01:01:53,225 Сонда ол не деді? 880 01:01:53,465 --> 01:01:56,665 - Бұл қызық болды, кейбір нәрселерді өзгертуіміз керек. 881 01:01:56,905 --> 01:01:58,265 Бұл бастамасы ғана. 882 01:01:58,505 --> 01:01:59,665 -Нені өзгерту? 883 01:01:59,905 --> 01:02:00,105 -Ол соңын өзгерткісі келеді. 884 01:02:00,105 --> 01:02:01,665 -Ол соңын өзгерткісі келеді. 885 01:02:02,545 --> 01:02:04,625 -Соңы қайғылы, солай емес пе? 886 01:02:04,865 --> 01:02:06,985 Сол себепті бе? -Иә деді... 887 01:02:07,225 --> 01:02:08,185 Ақырында... 888 01:02:08,545 --> 01:02:10,665 Оның жалғасы қарастырылуы мүмкін. 889 01:02:10,905 --> 01:02:12,705 Кейіпкер өлгеннен бері соңында... 890 01:02:12,945 --> 01:02:15,625 -Ол оның өлгенін қаламайды сондықтан олар екіншісін жасай алады ма? 891 01:02:15,865 --> 01:02:18,265 Оған ұнады. -Мен білмеймін. 892 01:02:19,265 --> 01:02:19,985 -Не көріп тұрсың? 893 01:02:20,505 --> 01:02:21,825 Келесі рет? 894 01:02:22,585 --> 01:02:23,625 - Ол АҚШ-та түсірілімде. 895 01:02:24,905 --> 01:02:28,225 Ол қайтып келгенде, егер мен қандай да бір жетістіктерге жеткен болсам, бұл туралы қайтадан сөйлесеміз. 896 01:02:28,465 --> 01:02:32,545 - Біз жұмыс істеуіміз керек түнде ойын-сауықты тоқтатыңыз. 897 01:02:32,785 --> 01:02:34,425 Нақты идеяларға ие болу. 898 01:02:34,665 --> 01:02:37,465 Бұл маңызды. Сіздің болашағыңызға қауіп төнуі мүмкін. 899 01:02:37,705 --> 01:02:39,105 Біз білмейміз. 900 01:02:39,345 --> 01:02:40,505 Хайн? 901 01:02:40,745 --> 01:02:42,185 Ал Париж ше? 902 01:02:42,425 --> 01:02:43,745 Бұл қалай жұмыс істейді? 903 01:02:44,585 --> 01:02:46,665 Кездесу бар ма продюсермен? 904 01:02:47,665 --> 01:02:48,945 - Әйтеуір. 905 01:02:49,185 --> 01:02:51,585 -2 өндіруші бірнеше күнде... 906 01:02:52,825 --> 01:02:55,105 - Продюсермен емес, бірақ менің кездесуім бар 907 01:02:55,345 --> 01:02:56,505 -Аа, мінекей. 908 01:02:57,185 --> 01:03:00,105 Мен білдім бірдеңе дұрыс болмады. 909 01:03:00,105 --> 01:03:00,785 Мен білдім бірдеңе дұрыс болмады. 910 01:03:01,025 --> 01:03:04,705 Оның ортасында Офели не істеп жатыр оның көйлегімен? 911 01:03:06,265 --> 01:03:08,265 -Мен оған айттым Мен Парижге баратын болдым. 912 01:03:08,505 --> 01:03:09,625 Бұл мүмкіндік болды. 913 01:03:09,865 --> 01:03:11,625 - Олардың кездесуі болуы мүмкін. 914 01:03:11,865 --> 01:03:14,065 -Тони Парижге баратынымызды білмейді. 915 01:03:14,305 --> 01:03:15,865 - Сіз араласпайсыз ба? 916 01:03:16,105 --> 01:03:17,905 Сіз оларды жасырмайсыз ба? 917 01:03:18,825 --> 01:03:19,865 -Жоқ. 918 01:03:20,105 --> 01:03:21,505 - Әрине, солай деп үміттенемін. 919 01:03:21,745 --> 01:03:25,745 Ол сені пайдалана алады сен білмей. 920 01:03:31,745 --> 01:03:32,825 Сіз турасыз. 921 01:03:33,785 --> 01:03:35,985 Ол саған бәрін айта алмайды. 922 01:03:38,625 --> 01:03:41,065 Мен оны мұқият қадағалайтын боламын, Тони. 923 01:03:42,825 --> 01:03:45,025 Біраз уақыттан кейін көресіз. 924 01:03:45,265 --> 01:03:47,665 Ол маған айтқысы келеді: «Мен кетуім керек» 925 01:03:47,905 --> 01:03:50,225 «Марсельде». Ол маған соны айтпақшы. 926 01:03:50,465 --> 01:03:52,865 Мен тура сенің орныңа келе жатырмын. 927 01:03:53,545 --> 01:03:55,905 Екеуі менімен күресуге тура келеді. 928 01:03:57,145 --> 01:03:58,545 - Мама, онда ештеңе жоқ. 929 01:03:58,785 --> 01:04:00,105 -Әрине. Әсіресе тым көп сөйлейтін Тони. 930 01:04:00,105 --> 01:04:01,465 -Әрине. Әсіресе тым көп сөйлейтін Тони. 931 01:04:02,385 --> 01:04:04,625 Оны айта алатын еді. 932 01:04:06,545 --> 01:04:09,425 Ол бәрін айтпайды, бірақ ол анықтама береді. 933 01:04:09,665 --> 01:04:11,025 Ол кімге түседі? 934 01:04:11,265 --> 01:04:13,785 Егер ол сенің орнында болса? Кімге? 935 01:04:14,025 --> 01:04:15,705 Ол саған түседі. 936 01:04:15,945 --> 01:04:17,985 Сондықтан, бізде. 937 01:04:19,145 --> 01:04:21,945 Ол жасайды ол және Тони үшін жақсы орын. 938 01:04:22,185 --> 01:04:23,785 -Бірақ жоқ. 939 01:04:24,025 --> 01:04:25,985 - Хабарландыру алдым. 940 01:04:28,745 --> 01:04:30,305 Болды, ол үйленеді. 941 01:04:32,425 --> 01:04:35,745 Бұл қалыпты ма олардың әлі де тарихы бар ма? 942 01:04:38,305 --> 01:04:40,625 * Жұмсақ музыка 943 01:04:40,865 --> 01:04:44,745 *--- 944 01:04:44,985 --> 01:04:47,105 -Шынымды айтсам, жарайсың. 945 01:04:47,345 --> 01:04:49,825 - Тым болмаса тырыстың. -Мен тырыстым. 946 01:04:52,305 --> 01:04:55,385 -Ниниге арналады. -Сен петанк ойнамайсың. 947 01:04:56,385 --> 01:04:59,465 -Сіз бір файлды түзесіз. -Ақырын. 948 01:04:59,705 --> 01:05:00,105 -Мен мұны қалай істейтінімді білмеймін. 949 01:05:00,105 --> 01:05:00,985 -Мен мұны қалай істейтінімді білмеймін. 950 01:05:01,225 --> 01:05:03,785 -Иә, сен мұны ертерек жасадың. 951 01:05:04,345 --> 01:05:06,905 -Жүр, Нини, сәл итеру. 952 01:05:09,385 --> 01:05:11,425 - Кішкентай энергия жарылысы! 953 01:05:11,905 --> 01:05:14,545 [Күлкі] Сізде екі соққы бар, соған барыңыз. 954 01:05:14,985 --> 01:05:20,625 *--- 955 01:05:20,865 --> 01:05:22,905 Сен жүр, жарық. 956 01:05:23,145 --> 01:05:26,785 - Кеңес беру арқылы, ол бәрін бүлдіреді. 957 01:05:27,025 --> 01:05:28,425 Күлкі 958 01:05:28,665 --> 01:05:32,745 *--- 959 01:05:32,985 --> 01:05:36,185 -Өте жұмсақ. Сәл оңға. 960 01:05:37,745 --> 01:05:39,105 -Ой жоқ... 961 01:05:39,345 --> 01:05:40,665 -Ол мұны қайталасын. 962 01:05:40,905 --> 01:05:42,985 - Менде екі соққы болды. 963 01:05:47,385 --> 01:05:48,945 -Сен тым көп темекі тартасың, әпкем. 964 01:05:49,185 --> 01:05:51,265 - Иә, Мадагаскардан. 965 01:05:51,505 --> 01:05:53,465 - Тым қатты сағындым. 966 01:05:53,705 --> 01:05:55,705 Мен темекі шекпедім. -Ауа райы жақсы болды ма? 967 01:05:55,945 --> 01:05:56,705 -Иә. 968 01:05:56,945 --> 01:05:58,505 Жаз өте керемет болды. 969 01:05:59,105 --> 01:06:00,105 Сіз фотоға түсірдіңіз бе? 970 01:06:00,105 --> 01:06:00,385 Сіз фотоға түсірдіңіз бе? 971 01:06:00,625 --> 01:06:01,945 -Иә, аздап. 972 01:06:02,185 --> 01:06:04,065 Бұл Мадагаскар емес. 973 01:06:04,305 --> 01:06:06,785 -Бір күні ол жаққа баруың керек. 974 01:06:09,745 --> 01:06:11,505 -Амин, қашан келесің Мадагаскарға? 975 01:06:11,745 --> 01:06:12,985 -Олай деп едім. 976 01:06:13,225 --> 01:06:14,625 -Сіз сонда жұмыс істедіңіз бе? 977 01:06:14,865 --> 01:06:15,665 -Жоқ. 978 01:06:15,905 --> 01:06:17,425 Демалыс. Екі ай. 979 01:06:17,665 --> 01:06:19,785 -Нини, бұл саған. 980 01:06:20,505 --> 01:06:22,145 -Браво, шірік. 981 01:06:22,385 --> 01:06:31,745 *--- 982 01:06:31,985 --> 01:07:00,105 ... 983 01:07:00,105 --> 01:07:04,385 ... 984 01:07:15,785 --> 01:07:16,545 -Жоқ? 985 01:07:36,465 --> 01:07:37,945 -Кешіріңіз? -Сіз сусын алғыңыз келе ме? 986 01:08:04,785 --> 01:08:06,025 Бұл жақсы ма? -Иә. 987 01:08:26,065 --> 01:08:27,185 -Сіз сенімдісіз бе? -Иә. 988 01:08:33,065 --> 01:08:33,745 -РАХМЕТ. 989 01:08:36,105 --> 01:08:37,425 -Балық? 990 01:08:48,305 --> 01:08:49,305 Жарайды. 991 01:08:49,825 --> 01:08:51,305 Менің күлсалғышым қайда? 992 01:09:23,785 --> 01:09:25,065 Азғана? -Жоқ, жақсы. 993 01:09:28,225 --> 01:09:29,345 -Балық жоқ па? 994 01:09:34,425 --> 01:09:35,705 Бұл рас па? -Иә. 995 01:10:39,265 --> 01:10:41,025 -Жарайды. -Жарайды ма? 996 01:10:50,545 --> 01:10:51,985 Бұл жай ғана... 997 01:12:02,705 --> 01:12:03,825 -Иә. 998 01:13:12,505 --> 01:13:13,665 -Жарайды. 999 01:13:31,065 --> 01:13:32,585 Ол күлді. -Жоқ. 1000 01:13:32,825 --> 01:13:34,265 -Жоқ? 1001 01:14:50,585 --> 01:14:51,905 -Жарайды. -Жарайды ма? 1002 01:14:53,225 --> 01:14:54,865 Мен саған құпияларды айтамын. 1003 01:15:28,345 --> 01:15:29,545 -Жоқ. 1004 01:15:42,905 --> 01:15:44,745 Ол жөтеледі. Және... 1005 01:17:05,825 --> 01:17:06,865 -Иә. 1006 01:17:08,225 --> 01:17:09,345 -Жарайды. 1007 01:17:10,825 --> 01:17:11,985 -Жарайды ма? -Иә. 1008 01:17:13,705 --> 01:17:14,865 Тыңдау 1009 01:17:35,785 --> 01:18:00,105 ... 1010 01:18:00,105 --> 01:18:52,985 ... 1011 01:18:53,225 --> 01:18:53,825 -Сәлеметсіз бе. 1012 01:18:54,905 --> 01:18:55,705 -Қалдарыңыз қалай? 1013 01:18:55,945 --> 01:18:57,585 -Иә ал сен ше? -Иә. 1014 01:18:58,425 --> 01:18:59,945 Пішін? -Иә. Сен де? 1015 01:19:01,225 --> 01:19:02,505 Әрқашан велосипедіңізбен бірге. 1016 01:19:02,745 --> 01:19:03,905 -Офели мұнда емес пе? 1017 01:19:04,145 --> 01:19:05,225 - Ау ангар. 1018 01:19:05,465 --> 01:19:06,945 -Мен оны көруге барамын. 1019 01:19:07,185 --> 01:19:08,185 Ата-анасы жақсы ма? 1020 01:19:08,425 --> 01:19:09,025 -Иә әрине. 1021 01:19:09,265 --> 01:19:11,585 Олар ауруханада олардың тәтесімен. 1022 01:19:11,825 --> 01:19:14,345 -Жақсы болып жатқан жоқ па? - Әдеттегідей. 1023 01:19:14,585 --> 01:19:16,185 - Әдеттегідей. 1024 01:19:17,385 --> 01:19:19,865 -Ол тойда болады деп үміттенемін. -Мен де. 1025 01:19:20,105 --> 01:19:21,545 -Онда боласың ба? -Иә. 1026 01:19:21,785 --> 01:19:24,065 -Құдайға шүкір. -Иә. 1027 01:19:24,305 --> 01:19:25,905 -Фотоға түсесің бе? 1028 01:19:26,145 --> 01:19:28,025 -Егер сенде жоқ болса фотограф... 1029 01:19:28,265 --> 01:19:29,465 -Жоқ, біз сені күттік. 1030 01:19:29,705 --> 01:19:30,505 -Иә әрине. 1031 01:19:30,745 --> 01:19:33,185 -Сен күштісін. -Ол істейді. 1032 01:19:34,145 --> 01:19:36,025 -Ал Париж, Офелиямен бірге? 1033 01:19:36,265 --> 01:19:38,705 -Мен сөйлесуім керек оған. 1034 01:19:38,945 --> 01:19:39,945 Оның уақыты болса. 1035 01:19:40,185 --> 01:19:42,585 -Ал сен мені өзіңмен бірге аласың. Келесі тойыма. 1036 01:19:42,825 --> 01:19:44,265 Күлкі 1037 01:19:44,505 --> 01:19:46,425 - Қаласаң. --- 1038 01:19:46,665 --> 01:19:49,505 - Джессика Паттерсонды көрдіңіз бе? -Иә. 1039 01:19:51,345 --> 01:19:54,225 -Сонымен? -Жарайды, сөйлестік. 1040 01:19:54,465 --> 01:19:56,545 -Жағдайы қалай, әлде жақсы болды ма? 1041 01:19:56,785 --> 01:19:59,665 Жақсы пікірталас болдық. Бұдан кейін өндірушілер... 1042 01:19:59,905 --> 01:20:00,105 -Сен шынымен білмейсің бе? 1043 01:20:00,105 --> 01:20:01,025 -Сен шынымен білмейсің бе? 1044 01:20:01,265 --> 01:20:03,425 -Сен кішіпейілсің ғой. 1045 01:20:03,665 --> 01:20:04,305 -Жоқ, 1046 01:20:04,545 --> 01:20:06,745 Тони Лос-Анджелес туралы айтты. 1047 01:20:06,985 --> 01:20:08,345 - Біз кеткен жоқпыз әлі. 1048 01:20:08,825 --> 01:20:09,865 -Иә. 1049 01:20:10,105 --> 01:20:11,825 -Сенімен бәрі жақсы ма? -Иә менде бәрі жақсы. 1050 01:20:12,065 --> 01:20:14,065 -Кішкентай? -Жақсы, ұйықтап жатыр. 1051 01:20:14,305 --> 01:20:16,785 Мен бақыттымын, ол үнемі ұйықтайды. 1052 01:20:17,025 --> 01:20:18,145 -Ләззат ал. -Иә. 1053 01:20:18,385 --> 01:20:20,425 -Жақында, ол аяқ астында қалады. 1054 01:20:20,665 --> 01:20:22,425 -Иә, ол өсті. 1055 01:20:23,025 --> 01:20:26,945 Қайтып келсең, көресің. -Иә, мен Офелимен сөйлесемін. 1056 01:20:27,185 --> 01:20:29,385 Белементтер 1057 01:20:29,625 --> 01:20:35,345 --- 1058 01:20:35,585 --> 01:20:37,225 -Жүр, тамақ іш. 1059 01:20:37,465 --> 01:20:43,865 --- 1060 01:20:44,105 --> 01:20:44,705 -Қалдарыңыз қалай? 1061 01:20:44,945 --> 01:20:50,625 --- 1062 01:20:50,865 --> 01:20:52,985 -Сенімен бәрі жақсы ма? Мен келе жатырмын. -Менде бәрі жақсы. 1063 01:20:53,225 --> 01:20:59,505 --- 1064 01:20:59,745 --> 01:21:00,105 -Жүріңіз, жүріңіз! 1065 01:21:00,105 --> 01:21:01,225 - Жүр, жүр! 1066 01:21:01,465 --> 01:21:38,185 --- 1067 01:21:38,425 --> 01:21:39,345 Сіз қол қойдыңыз ба? 1068 01:21:39,585 --> 01:21:40,865 Ол қайтып келді, сенің... 1069 01:21:41,105 --> 01:21:41,865 продюсер? 1070 01:21:42,105 --> 01:21:43,945 - Жоқ, әлі жоқ. -Иә... 1071 01:21:44,665 --> 01:21:45,785 Тони, меніңше 1072 01:21:46,025 --> 01:21:47,025 сол жерде қол қояды. 1073 01:21:47,265 --> 01:21:49,665 -Ах бон? -Балам бургер кускусы. 1074 01:21:51,345 --> 01:21:53,665 Ол оған уәде берді, шамасы. 1075 01:21:53,905 --> 01:22:00,105 --- 1076 01:22:00,105 --> 01:22:10,665 --- 1077 01:22:10,905 --> 01:22:12,905 Сізде билеттер бар ма? -Иә. 1078 01:22:13,545 --> 01:22:15,945 - Онда, сонда? -Мен бүгін таңертең өттім. 1079 01:22:16,185 --> 01:22:18,345 - Қанша болды? -800 франк. 1080 01:22:20,785 --> 01:22:22,385 -Мен саған ақша беремін. 1081 01:22:22,625 --> 01:22:24,185 -Жоқ, уайымдама. -Иә. 1082 01:22:24,425 --> 01:22:26,305 Төлеу сізге байланысты емес. 1083 01:22:32,425 --> 01:22:34,705 -Қозыларға не болды? 1084 01:22:34,945 --> 01:22:38,065 -Бір өлі туылған, басқалары, бұл қышыма. 1085 01:22:38,305 --> 01:23:00,065 --- 1086 01:23:00,305 --> 01:23:02,425 Бұл маған жақсы болады. 1087 01:23:04,305 --> 01:23:06,065 Барлық уайымдардан алыс. 1088 01:23:27,625 --> 01:23:30,025 Бірдеңе ішкіңіз келе ме? -Иә, өтінемін. 1089 01:23:30,265 --> 01:23:31,905 -Не, сыра? -Иә. 1090 01:23:35,065 --> 01:23:37,385 - Кету жақсы. Ешкімге айтпа. 1091 01:23:37,625 --> 01:23:39,745 Біз ешкімге айтпаймыз біз кеткенде. 1092 01:23:39,985 --> 01:23:42,305 Қашан емес, кетеміз дейміз. 1093 01:23:43,105 --> 01:23:43,825 Бұл болуы мүмкін, 1094 01:23:44,065 --> 01:23:45,065 Мен қайтып келмеймін. 1095 01:23:45,305 --> 01:23:47,265 Кетеміз, қайтып келмейміз. 1096 01:23:47,505 --> 01:23:48,425 Парижден. 1097 01:23:48,665 --> 01:23:51,265 Жоқ? Сіз қайтаруды алған жоқсыз. 1098 01:23:51,505 --> 01:23:53,785 - Саған ұнайды. -Мүмкін. 1099 01:23:56,025 --> 01:23:57,345 Мен сонда не істер едім? 1100 01:23:57,585 --> 01:23:59,225 -Сенің не келсе де. - Иә, турист ретінде. 1101 01:23:59,465 --> 01:24:00,105 Сосын жалығып кетесің. 1102 01:24:00,105 --> 01:24:00,785 Сосын жалығып кетесің. 1103 01:24:01,025 --> 01:24:03,585 -Жоқ, әрқашан істейтін нәрсе бар. 1104 01:24:03,825 --> 01:24:06,185 -Не сияқты? -Сенің не келсе де. 1105 01:24:06,425 --> 01:24:08,065 Мейрамханалар, бәрі осы. 1106 01:24:09,465 --> 01:24:10,945 - Қандай мейрамханалар бар? 1107 01:24:11,185 --> 01:24:12,825 - итальян, тай, 1108 01:24:13,065 --> 01:24:15,705 вьетнамдық. -Білеміз. 1109 01:24:15,945 --> 01:24:17,025 тай? -Иә. 1110 01:24:17,265 --> 01:24:19,385 Ливан, грек... 1111 01:24:19,625 --> 01:24:22,065 Африкалық, үнділік... -Бля. 1112 01:24:22,305 --> 01:24:23,945 Сіз бұрын болдыңыз ба? -Иә. 1113 01:24:25,585 --> 01:24:26,745 - Бұл жақсы болуы керек. 1114 01:24:26,985 --> 01:24:28,385 Біз оларды орындаймыз. Олардың барлығы. 1115 01:24:28,625 --> 01:24:30,945 Бізде 3 күн бар, мүмкін. -Жарайды. 1116 01:24:32,465 --> 01:24:35,305 Бүкіл аудандар стильді білдіреді. 1117 01:24:35,545 --> 01:24:37,945 Бүкіл қауымдастықтар бар. 1118 01:24:38,185 --> 01:24:40,745 Сен ішке кір, бұл тұтас бір қала. 1119 01:24:41,185 --> 01:24:43,825 -Ел ауыстырасыз ба? әр көшеде? 1120 01:24:44,865 --> 01:24:46,065 Біз сонда жақсы боламыз. 1121 01:24:46,305 --> 01:24:48,265 -Метродан түсесің, сен Африкадасың. 1122 01:24:48,505 --> 01:24:49,385 -О иә? 1123 01:24:49,625 --> 01:24:53,225 - Балық сатылатын базарлар бұрын ешқашан көрмегенсің. 1124 01:24:53,865 --> 01:24:55,385 Дәмдеуіштер, киімдер... 1125 01:24:57,825 --> 01:24:59,385 - Бұл жақсы болуы мүмкін. 1126 01:25:02,145 --> 01:25:03,425 Мен қала беремін. 1127 01:25:04,025 --> 01:25:04,905 Сіздің орныңызда. 1128 01:25:05,505 --> 01:25:07,465 Менде пид-а-терре бар. Мен емес пе? 1129 01:25:08,105 --> 01:25:09,185 Не ? 1130 01:25:10,305 --> 01:25:12,665 Тым кішкентай? - Пәтер ақысын төлейсің. 1131 01:25:12,905 --> 01:25:14,705 -Не? -Сен жұмыс істейсің. 1132 01:25:14,945 --> 01:25:15,825 Сіз бармайсыз ... 1133 01:25:16,065 --> 01:25:19,345 -Мен не істер едім? Ол жерде ферма жоқ. 1134 01:25:19,585 --> 01:25:21,105 -Сабақ беруге болады. 1135 01:25:21,345 --> 01:25:24,185 - Қандай курстар? - Ауыл шаруашылығы. 1136 01:25:24,425 --> 01:25:26,985 -Сен мені мұғалім ретінде көресің бе? -Қолыңнан келетін еді. 1137 01:25:27,225 --> 01:25:29,545 Мен сабақ беремін, көзілдірік, тапсырыстар... 1138 01:25:29,785 --> 01:25:31,945 -Иә, амфитеатр, 300 студент. 1139 01:25:32,185 --> 01:25:33,145 -Ой, алмаймын! 1140 01:25:33,385 --> 01:25:34,865 - Болашақ дәрігер. -Мүмкін емес! 1141 01:25:35,105 --> 01:25:36,225 -Ал олар сені тыңдайды. 1142 01:25:36,465 --> 01:25:38,065 -Тыңдашы мені? 1143 01:25:39,065 --> 01:25:42,705 Мен қалай оқыту керектігін білмеймін. Олар тек келуі керек. 1144 01:25:42,945 --> 01:25:44,785 Олар тікелей үйренеді. 1145 01:25:50,425 --> 01:25:52,945 Сізде билеттер бар ма? -Иә. 1146 01:25:53,185 --> 01:25:55,705 Қаласаңыз, оларды сақтаңыз. -Жоқ. 1147 01:26:00,745 --> 01:26:03,025 Офели Бумедиен? 1148 01:26:03,265 --> 01:26:04,425 Не үшін ? 1149 01:26:05,105 --> 01:26:07,705 -Олар менен ат сұрады... 1150 01:26:07,945 --> 01:26:09,465 -Жақсы болып жатыр. 1151 01:26:10,145 --> 01:26:11,385 Ол істейді. 1152 01:26:11,945 --> 01:26:12,785 Біртүрлі сезіледі. 1153 01:26:14,265 --> 01:26:16,185 Күзетші. Мен оларды жоғалтамын. 1154 01:26:31,425 --> 01:26:33,745 Менде сенің ағаңның туғаны туралы хабарландыру бар. 1155 01:26:35,745 --> 01:26:36,905 Ұстаңыз. 1156 01:26:39,105 --> 01:26:41,065 Эй, бұл да. 1157 01:26:41,665 --> 01:26:45,065 Сіз кеткенде оларды кие аласыз ба? -Егер қаласаң. 1158 01:26:45,305 --> 01:26:46,705 -Мен оларды жабыстырып жатырмын. 1159 01:26:51,225 --> 01:26:53,505 -Сен қаламайтын сияқтысың. -Кімге? 1160 01:26:53,745 --> 01:26:54,545 -Үйлену. 1161 01:26:55,385 --> 01:26:56,865 -Иә, мен бақыттымын. 1162 01:26:58,465 --> 01:27:00,105 Мен өз таңдауымды жасадым. Бұл солай. 1163 01:27:00,105 --> 01:27:00,665 Мен өз таңдауымды жасадым. Бұл солай. 1164 01:27:01,465 --> 01:27:03,385 Мен мәжбүр болған жоқпын, солай ма? 1165 01:27:03,625 --> 01:27:05,425 -Мен білмеймін. -Жоқ. 1166 01:27:08,425 --> 01:27:10,305 Осыдан кейін көреміз... 1167 01:27:11,265 --> 01:27:12,865 өмір мені қайда апарады. 1168 01:27:14,025 --> 01:27:15,785 Мен күтпеген едім жүкті болу. 1169 01:27:16,025 --> 01:27:19,305 Мен үйленемін деп ойламадым, бірақ Мен үйленейін деп жатырмын. 1170 01:27:19,545 --> 01:27:20,785 Мен ажырасатын шығармын. 1171 01:27:21,025 --> 01:27:24,345 Мен кетуім мүмкін Сізбен Лос-Анджелеске. 1172 01:27:25,185 --> 01:27:26,545 Қазірдің өзінде, Париж. 1173 01:27:27,185 --> 01:27:28,465 Хм? -Иә. 1174 01:27:31,745 --> 01:27:32,665 - Біз білмейміз. 1175 01:27:32,905 --> 01:27:35,025 Сіз ертең не болатынын білесіз бе? 1176 01:27:35,265 --> 01:27:37,185 - Біз күннен күнге өмір сүреміз. 1177 01:27:43,905 --> 01:27:45,265 Мен сені қазір тастап кетемін. 1178 01:27:45,505 --> 01:27:46,985 -Сен барасың ба? -Иә. 1179 01:27:47,545 --> 01:27:50,105 -Басқа бірдеңе ішкің келмей ме? -Жоқ. 1180 01:27:50,345 --> 01:27:51,345 Сіз асығыссыз ба? 1181 01:27:52,025 --> 01:27:54,225 -Мен барамын. Мен оны жариялаймын. -Асығып тұрсың ба? 1182 01:27:54,465 --> 01:27:55,625 -Иә, өтінемін. 1183 01:27:56,465 --> 01:27:58,545 Басқалар сияқты мені таста. 1184 01:28:02,305 --> 01:28:03,865 Бір-бірімізді тағы қашан көреміз? 1185 01:28:05,065 --> 01:28:06,145 Париж? 1186 01:28:06,625 --> 01:28:08,345 -Ертең кешке? -Жақсы. 1187 01:28:08,585 --> 01:28:10,185 Иә, иә. 1188 01:28:11,345 --> 01:28:14,265 -Жүр, демал. -Тағы бір сүйісу. 1189 01:28:14,505 --> 01:28:16,585 Жоқ, мүмкін емес. (Күлді) 1190 01:28:18,905 --> 01:28:20,625 Мені қалайтыныңды білемін аборт жасату. 1191 01:28:20,865 --> 01:28:22,465 Өйткені ол сенікі емес. 1192 01:28:22,705 --> 01:28:25,225 -Сақтасаң, ол менікі болады. 1193 01:28:25,465 --> 01:28:27,105 -О иә? 1194 01:28:27,345 --> 01:28:30,945 Г минордағы скрипка сонатасы (Иоганн Себастьян Бах) 1195 01:28:31,185 --> 01:28:32,825 --- 1196 01:28:33,065 --> 01:28:35,065 Билеттер! Сіз оларды жоғалтасыз! 1197 01:28:35,305 --> 01:28:36,505 -Жоқ! -Иә! 1198 01:28:36,745 --> 01:28:38,265 Оларды жақсырақ киіңіз! 1199 01:28:38,505 --> 01:28:41,145 -Оларды сақтағың келе ме? -Жоқ, мен оларды жоғалтамын. 1200 01:28:41,385 --> 01:28:42,665 Ал біз кетпейміз. 1201 01:28:42,905 --> 01:28:44,145 -Уайымдама. 1202 01:28:44,385 --> 01:29:00,105 --- 1203 01:29:00,105 --> 01:29:57,025 --- 1204 01:30:01,465 --> 01:30:04,185 *Тек сен (Стив Монит) 1205 01:30:04,425 --> 01:30:08,905 *--- 1206 01:30:09,145 --> 01:30:10,145 -Қалайсың? 1207 01:30:11,025 --> 01:30:13,585 -Менің болашақ қалыңдығым, қалайсың? -Және сен? 1208 01:30:14,145 --> 01:30:15,385 -Сен шорт кимегенсің 1209 01:30:15,625 --> 01:30:17,305 Әкеңнің алдында. -Мүмкін емес. 1210 01:30:17,545 --> 01:30:19,865 - Келіп тамақтан Селиннің тортының бір бөлігі. 1211 01:30:20,105 --> 01:30:21,265 -Ол осында ма? 1212 01:30:21,505 --> 01:30:24,345 -Ол біраз нәрселерді киді. -Не сияқты? 1213 01:30:24,585 --> 01:30:25,665 -Амин ғой... мінекей. 1214 01:30:25,905 --> 01:30:27,465 - Кез келген нәрсе! 1215 01:30:27,705 --> 01:30:29,865 Ол оған махаббат сусынын қойды ма? -Міне бітті. 1216 01:30:30,105 --> 01:30:32,385 Мен оны қаламаймын. - Оның ұлы қайда? 1217 01:30:32,625 --> 01:30:34,385 Бөлмеде Селинмен бірге. 1218 01:30:35,865 --> 01:30:37,785 -Сен оны Селинмен қалдырасың ба? 1219 01:30:38,745 --> 01:30:41,985 -Сен сонда боласың деп үміттенемін. -Иә, келемін. 1220 01:30:42,225 --> 01:30:43,825 - Дауыс бересіз деп үміттенемін 1221 01:30:44,065 --> 01:30:45,625 Мен үшін. -Мен білмеймін. 1222 01:30:45,865 --> 01:30:47,185 Мен ең жақсысына дауыс беремін. 1223 01:30:47,425 --> 01:30:50,505 -Мен боламын. Мен тек сен үшін билесем. 1224 01:30:50,745 --> 01:30:51,985 Бұл сөзсіз. 1225 01:30:54,105 --> 01:30:55,985 Мен тағы кімге билейтін едім? 1226 01:30:56,225 --> 01:30:56,945 Басқалары, 1227 01:30:57,185 --> 01:30:58,185 Маған бәрі бір. 1228 01:30:58,425 --> 01:30:59,705 Тек сен үшін. 1229 01:31:01,865 --> 01:31:03,265 Сіз маған сенбейсіз бе? 1230 01:31:03,505 --> 01:31:06,145 -Сен бәріне солай айтасың. -Не туралы? 1231 01:31:09,865 --> 01:31:11,825 Жоқ, мен саған ғана айтып тұрмын. 1232 01:31:12,225 --> 01:31:13,225 Неге олай деймін? 1233 01:31:13,465 --> 01:31:14,505 барлығына? 1234 01:31:24,025 --> 01:31:24,825 - Селин? 1235 01:31:25,065 --> 01:31:26,145 Сен не істеп жатырсың? 1236 01:31:26,385 --> 01:31:27,425 Дайынсыз ба? 1237 01:31:27,665 --> 01:31:29,545 Дайынсыз ба? Барамыз ба? 1238 01:31:29,785 --> 01:31:31,545 Біз сені күтеміз. -Мен түсемін. 1239 01:31:31,785 --> 01:31:33,105 -Бүгінгі кешке дайынсың ба? 1240 01:31:33,345 --> 01:31:35,865 Ұлы билерді соттау үшін бе? 1241 01:31:36,105 --> 01:31:37,465 Күлкі ! Барайық! 1242 01:31:37,705 --> 01:31:38,825 Тұр, жүр. 1243 01:31:39,065 --> 01:31:40,625 -Мен сәлем берейін. 1244 01:31:40,865 --> 01:31:43,865 -Сені бәрі күтіп отыр. Жалғастырыңыз. 1245 01:31:46,425 --> 01:31:48,865 Ол сізге торты туралы айтты ма? 1246 01:31:49,105 --> 01:31:50,465 Ол менің үйімнің бәріне қойды. 1247 01:31:50,705 --> 01:31:52,385 -Жарайды мен жинаймын. -Не? 1248 01:31:52,625 --> 01:31:54,385 -Мен жинап алайын. -Мен солай болады деген сенімдемін. 1249 01:31:54,625 --> 01:31:55,985 Уайымдамаңыз, менде кілттер бар. 1250 01:31:56,225 --> 01:31:58,545 -Жүр, кеттік. -Мен саған қосыламын. 1251 01:31:58,785 --> 01:31:59,985 Жүр, менімен жүр. 1252 01:32:00,225 --> 01:32:02,585 -Ал Амин? -Ол бізге қосылып жатыр. 1253 01:32:02,825 --> 01:32:04,785 Бар. Иә, жүр! 1254 01:32:05,025 --> 01:32:06,265 -Кейін өзгертуге болады. 1255 01:32:06,505 --> 01:32:08,025 - КЕЛ, БАР! (Күлкі) 1256 01:32:08,265 --> 01:32:09,705 -Сен кет! 1257 01:32:09,945 --> 01:32:11,665 --- 1258 01:32:11,905 --> 01:32:12,745 -Назар аударыңыз! 1259 01:32:12,985 --> 01:32:14,225 Жарылу 1260 01:32:14,465 --> 01:32:15,825 Клементтің жерлеу рәсімінде. 1261 01:32:16,065 --> 01:32:17,945 -Тоқта! -Ол сияқты 1262 01:32:18,185 --> 01:32:19,065 ол минаны алды деп. 1263 01:32:19,305 --> 01:32:22,025 - Бұл бос сөз! Бұл бақытсыздық әкеледі. 1264 01:32:23,025 --> 01:32:25,185 - Идеялар түсінікті. -Иә. 1265 01:32:25,425 --> 01:32:26,905 -Бұл Клемент. -Әрине. 1266 01:32:27,145 --> 01:32:27,865 Бұл керемет болады. 1267 01:32:28,625 --> 01:32:31,185 Біз Парижге барамыз. Бұл бізге стрессті азайтуға көмектеседі. 1268 01:32:31,425 --> 01:32:32,705 Үйлену, бұл ... 1269 01:32:32,945 --> 01:32:35,785 - Неге Амин үйлену көйлегіңізді көресіз бе? 1270 01:32:36,025 --> 01:32:38,065 -Жоқ, ол продюсермен кездесіп жатыр. 1271 01:32:38,305 --> 01:32:41,265 Мен көйлегімді аламын. Бір уақытта барамыз. 1272 01:32:41,505 --> 01:32:44,345 - Продюсер. -Одан кейін білмеймін. 1273 01:32:44,585 --> 01:32:47,505 Аққұба болуы мүмкін әңгімеде. 1274 01:32:47,745 --> 01:32:48,905 Одан басқа тағы біреуі. 1275 01:32:49,425 --> 01:32:51,465 -Кәмел. -Сенімен бәрі жақсы ма? Поцелу. 1276 01:32:51,705 --> 01:32:53,345 - Сүйісу. 1277 01:32:53,945 --> 01:32:56,345 -Сен шештің, ойларыңыз анық. 1278 01:32:56,585 --> 01:32:58,545 -Иә. -Сен өз таңдауыңды жасадың. 1279 01:32:58,785 --> 01:33:00,105 Мен ғашықпын, жоқ... 1280 01:33:00,105 --> 01:33:00,905 Мен ғашықпын, жоқ... 1281 01:33:01,145 --> 01:33:02,705 Оған күмән жоқ. 1282 01:33:02,945 --> 01:33:04,905 Жақында зейнеткерлікке шығады. 1283 01:33:05,145 --> 01:33:07,265 Ол ферманы басып алмақшы. 1284 01:33:07,505 --> 01:33:08,865 -Сен разысың ба? -Иә. 1285 01:33:09,105 --> 01:33:11,785 -Үміттенемін жақсы жүреді. 1286 01:33:12,025 --> 01:33:14,705 Сіз шынымен Парижге барасыз демалу. 1287 01:33:14,945 --> 01:33:15,745 Ол мені жасайды 1288 01:33:15,985 --> 01:33:17,705 Бұл менің бірінші рет келуім. 1289 01:33:17,945 --> 01:33:19,225 Версаль, Эйфель мұнарасы. 1290 01:33:19,465 --> 01:33:20,545 Сен маған бәрін көрсетесің. 1291 01:33:21,345 --> 01:33:22,585 Бұл мүмкіндік. 1292 01:33:22,825 --> 01:33:24,505 -Сен той жасайсың. 1293 01:33:24,745 --> 01:33:25,785 - Ол қайдан шықты? 1294 01:33:26,025 --> 01:33:27,385 -Саған кешкі асқа не пісірейін? 1295 01:33:27,625 --> 01:33:29,505 Теңіз өнімдерінен жасалған макарон? 1296 01:33:29,745 --> 01:33:30,865 -Иә иә. 1297 01:33:31,105 --> 01:33:32,065 -Оларды жейсің бе? -Иә. 1298 01:33:32,305 --> 01:33:34,505 - Тоңазытқышым толып қалды сіздің табақтарыңыздан. 1299 01:33:34,745 --> 01:33:36,025 - Сәттілік, анашым. 1300 01:33:36,705 --> 01:33:38,665 -Сүйіс. -Сау бол жаным. 1301 01:33:38,905 --> 01:33:40,865 -Тоқта, суретке түсейік. 1302 01:33:41,105 --> 01:33:43,225 -Ол сенімді қолдарда. 1303 01:33:43,585 --> 01:33:44,705 Мен онымен жалғыз қалдырмаймын. 1304 01:33:44,945 --> 01:33:46,665 - Бұл сіздің қолыңызға тым көп. 1305 01:33:46,905 --> 01:33:49,985 - Сонымен, фото? Менің жиенім! 1306 01:33:50,225 --> 01:33:51,945 -Оның төсегінде солай. 1307 01:33:52,185 --> 01:33:54,425 -Ал ол? -Ол оған қарап тұрды. 1308 01:33:55,185 --> 01:33:58,385 Ол тез арада пайдалануға берілді баспалдақтан түскен бойда. 1309 01:33:59,025 --> 01:34:00,105 -Бүгінгі сайыста! 1310 01:34:00,105 --> 01:34:00,905 -Бүгінгі сайыста! 1311 01:34:01,145 --> 01:34:02,145 -Менің тойымда! 1312 01:34:02,385 --> 01:34:03,225 - Үште, 1313 01:34:03,465 --> 01:34:05,825 Біз: «Сәттілік, Клемент!» дейміз. 1314 01:34:06,065 --> 01:34:07,385 -Ой, жүр! -1, 2, 3! 1315 01:34:07,625 --> 01:34:10,505 Сәттілік, Клемент! 1316 01:34:10,865 --> 01:34:13,105 -нонсенс! -Тоқта! 1317 01:34:13,345 --> 01:34:15,465 -Эй, бұл менің досым. 1318 01:34:15,705 --> 01:34:18,025 -Тойға! - Офелия мен Клемент туралы! 1319 01:34:18,265 --> 01:34:19,305 -РАХМЕТ! 1320 01:34:20,465 --> 01:34:23,145 -Ал менің ұлым? Ол ешқашан фотоларда жоқ. 1321 01:34:23,385 --> 01:34:26,105 -Мен суретке түсемін. -Ол жоқ, Амин. 1322 01:34:26,345 --> 01:34:28,545 -Эй, кускус әлемі! 1323 01:34:28,785 --> 01:34:31,065 -Кәне! -Кускус әлемі! 1324 01:34:31,905 --> 01:34:33,065 -Сүйу үшін! 1325 01:34:33,505 --> 01:34:35,105 -Тойда! 1326 01:34:35,345 --> 01:34:37,865 -Бұл жақсы! (Күлкі) 1327 01:34:38,305 --> 01:34:39,585 -Жүр, бұл жерден кетейік. 1328 01:34:39,825 --> 01:34:42,145 -Кішкене билеп алайық ағай. 1329 01:34:42,385 --> 01:34:43,105 -Кәне ! 1330 01:34:44,145 --> 01:34:45,345 -Дыбысты күшейт! 1331 01:34:45,585 --> 01:34:48,585 -Масайрау. Тым көп алкоголь емес. 1332 01:34:48,825 --> 01:34:52,025 *Зина (Раина Раи) 1333 01:34:52,265 --> 01:35:00,105 *--- 1334 01:35:00,105 --> 01:35:09,505 *--- 1335 01:35:09,745 --> 01:35:10,825 -Сен билейсің бе? 1336 01:35:11,065 --> 01:35:11,945 -А? -Сен билейсің бе? 1337 01:35:12,185 --> 01:35:13,985 -Мен байқап көрейін, иә. 1338 01:35:14,225 --> 01:35:50,825 *--- 1339 01:35:51,465 --> 01:35:54,025 -Анаң қойды маған қысым. 1340 01:35:55,065 --> 01:35:55,865 -Уайымдама. 1341 01:35:56,105 --> 01:36:00,105 *--- 1342 01:36:00,105 --> 01:36:02,145 *--- 1343 01:36:02,385 --> 01:36:06,505 «Неге Аминмен?» «Ол продюсермен кездесіп жатыр». 1344 01:36:06,745 --> 01:36:07,465 «Ал неге 1345 01:36:07,705 --> 01:36:09,105 — Парижге барасыз ба? 1346 01:36:09,345 --> 01:36:12,665 «Мен ешқашан Парижде болған емеспін. Бұл демалудың тамаша тәсілі». 1347 01:36:12,905 --> 01:36:14,705 «Амин менің бала күнгі досым. 1348 01:36:14,945 --> 01:36:17,305 «Бұл жақсы, бұл демалыс күндерін жасайды. 1349 01:36:17,545 --> 01:36:19,585 «Олар менің бойдақ өмірімді көміп жатыр». 1350 01:36:19,825 --> 01:36:21,865 «Мен Тони ол жерде болмайды деп үміттенемін». 1351 01:36:22,105 --> 01:36:23,985 Мен: «Жоқ, мүлдем жоқ. 1352 01:36:24,225 --> 01:36:27,185 «Көресіз, ол сонда болады. Мен емес». 1353 01:36:27,425 --> 01:36:36,225 *--- 1354 01:36:36,465 --> 01:36:37,425 -Кәне ! 1355 01:36:37,665 --> 01:36:57,745 *--- 1356 01:36:57,985 --> 01:36:59,065 Сіз дайындалып жатырсыз ба? 1357 01:36:59,305 --> 01:37:00,105 Сіз дайындалып жатырсыз ба? 1358 01:37:00,105 --> 01:37:00,145 Сіз дайындалып жатырсыз ба? 1359 01:37:00,385 --> 01:37:01,945 -Иә, мен саған қосыламын. 1360 01:37:02,185 --> 01:37:04,065 -Биге дайындалып жатырсың ба? 1361 01:37:04,305 --> 01:37:06,105 Иә, онда. 1362 01:37:06,345 --> 01:37:08,465 -Осылай барасың ба? 1363 01:37:08,705 --> 01:37:11,385 -Бүгін кешке? -Жоқ, клубта ма? 1364 01:37:11,625 --> 01:37:14,585 -Білмеймін, көреміз. 1365 01:37:14,825 --> 01:37:49,425 *--- 1366 01:37:49,665 --> 01:37:52,505 -Билеттерді ұмытпа. -Уайымдама. 1367 01:37:53,625 --> 01:37:56,025 -Жібер мені, тоқта! 1368 01:37:56,265 --> 01:37:59,025 Күлкі 1369 01:37:59,265 --> 01:38:00,105 Мені жібер! 1370 01:38:00,105 --> 01:38:00,625 Мені жібер! 1371 01:38:00,865 --> 01:38:03,425 --- 1372 01:38:03,665 --> 01:38:06,185 -Сен не істеп жатырсың? Жүр, оған ұнамайды. 1373 01:38:06,425 --> 01:38:08,785 Оны ұнатпайды, ұнатпайды. 1374 01:38:09,025 --> 01:38:11,145 Селин, кел, кел! -2 мин. 1375 01:38:11,385 --> 01:38:14,545 -Кәне! -2 минут, мен келемін! 1376 01:38:14,785 --> 01:38:16,265 -Сен маған қосыласың ба? -Иә. 1377 01:38:16,505 --> 01:38:17,945 -Әрине? Уәде? -Иә. 1378 01:38:18,185 --> 01:38:20,145 -Маған сүй. 1379 01:38:20,385 --> 01:38:21,545 Кейінірек кездесеміз! 1380 01:38:21,785 --> 01:38:23,665 -Жүр, жүрек жарушы! 1381 01:38:23,905 --> 01:38:25,545 *Мен ұшатын едім (Калифорния) 1382 01:38:25,785 --> 01:38:27,385 -Кейін кездескенше! 1383 01:38:28,785 --> 01:38:29,705 - Барлығына'. 1384 01:38:29,945 --> 01:38:33,825 *--- 1385 01:38:34,065 --> 01:38:35,505 -Тоқта... 1386 01:38:35,745 --> 01:38:37,345 Мен сені көрдім. 1387 01:38:37,585 --> 01:38:39,785 Жарайды, тезірек. 1388 01:38:40,025 --> 01:39:00,105 *--- 1389 01:39:00,105 --> 01:39:10,465 *--- 1390 01:39:16,825 --> 01:39:18,545 Телефон 1391 01:39:19,545 --> 01:39:20,985 --- 1392 01:39:22,305 --> 01:39:22,905 --- 1393 01:39:23,585 --> 01:39:24,585 -Сәлеметсіз бе? 1394 01:39:25,425 --> 01:39:27,305 Тони? - Келесің бе? 1395 01:39:27,745 --> 01:39:28,625 -Қалдарыңыз қалай? 1396 01:39:28,865 --> 01:39:30,025 *-Мен Джессикамен біргемін. 1397 01:39:30,265 --> 01:39:30,905 -Қайда? 1398 01:39:31,145 --> 01:39:32,585 -Бізде тосын сый бар. 1399 01:39:33,105 --> 01:39:34,185 Мен француз тілінде сөйлеймін! 1400 01:39:34,425 --> 01:39:35,425 - Иә, француз. 1401 01:39:35,665 --> 01:39:36,345 -Ух... 1402 01:39:36,585 --> 01:39:37,785 Саған сыйлығымыз бар. 1403 01:39:38,025 --> 01:39:40,105 -Саған сыйлығымыз бар. 1404 01:39:40,345 --> 01:39:43,505 -Мен істей алмаймын. Мен бардағы басқаларға қосыламын. 1405 01:39:44,065 --> 01:39:45,065 *-Ал, жүр! 1406 01:39:45,585 --> 01:39:47,145 -Кәне! - Бұл таңқаларлық. 1407 01:39:47,385 --> 01:39:49,145 Әмин, кел! 1408 01:39:49,385 --> 01:39:50,625 -Бұл кездесу. 1409 01:39:50,865 --> 01:39:52,985 Қандай кездесу? 1410 01:39:53,225 --> 01:39:55,185 *-Бұл жерде кездесуіңіз бар. 1411 01:39:55,425 --> 01:39:56,865 *-Кел, мені ал. 1412 01:39:57,105 --> 01:39:59,465 -Дайын бол. Мен сені апарамын, кеттік. 1413 01:39:59,705 --> 01:40:00,105 -Кәне. Алға, мен сені күтемін. 1414 01:40:00,105 --> 01:40:02,345 -Кәне. Алға, мен сені күтемін. 1415 01:40:02,585 --> 01:40:03,905 Күл 1416 01:40:04,145 --> 01:40:06,145 * Күдікті ойлар (Элвис Пресли) 1417 01:40:06,385 --> 01:41:00,105 *--- 1418 01:41:00,105 --> 01:41:11,545 *--- 1419 01:41:11,785 --> 01:41:50,305 ... 1420 01:41:50,545 --> 01:41:54,785 *Джафно Алама Эль Ғазал (Мұхаммед Абд әл-Уахаб) 1421 01:41:55,025 --> 01:42:00,105 *--- 1422 01:42:00,105 --> 01:43:00,105 *--- 1423 01:43:00,105 --> 01:43:10,785 *--- 1424 01:43:11,025 --> 01:43:13,425 Қозғалтқыштың сылдыры 1425 01:43:13,665 --> 01:43:20,425 --- 1426 01:43:35,865 --> 01:43:56,345 *--- 1427 01:44:08,705 --> 01:45:00,105 *--- 1428 01:45:00,105 --> 01:45:10,865 *--- 1429 01:45:16,905 --> 01:45:46,585 *--- 1430 01:45:51,305 --> 01:45:56,105 *--- 1431 01:45:57,225 --> 01:46:00,105 ... 1432 01:46:00,105 --> 01:46:43,425 ... 1433 01:46:44,345 --> 01:46:45,065 Джек... 1434 01:46:47,305 --> 01:46:47,985 Тоқта! 1435 01:47:24,745 --> 01:47:26,385 Тони, бәрі жақсы болады. 1436 01:47:42,185 --> 01:47:43,985 оқ ату, айқайлау 1437 01:47:44,225 --> 01:47:47,185 --- 1438 01:47:47,745 --> 01:47:48,905 Тоқта! 1439 01:47:49,145 --> 01:47:51,705 Джек... -Джек, жарайды! 1440 01:47:52,185 --> 01:47:54,265 Тоқта! Тоқта! 1441 01:47:54,505 --> 01:47:55,425 -Джек! 1442 01:47:55,665 --> 01:47:57,905 -Джек! -Тоқта! 1443 01:48:17,985 --> 01:48:19,065 Тоқта! Ату 1444 01:48:19,305 --> 01:48:22,105 - Тоқта, Джек! 1445 01:48:22,345 --> 01:48:23,905 - Қарғыс атсын! 1446 01:48:24,145 --> 01:48:24,865 Көз жасы 1447 01:48:25,105 --> 01:48:40,985 --- 1448 01:49:09,745 --> 01:49:15,825 --- 1449 01:49:18,385 --> 01:49:19,545 Ол жөтеліп жатыр. 1450 01:49:21,145 --> 01:49:22,585 О, Құдайым... 1451 01:49:28,865 --> 01:49:30,825 Джессика жылап жатыр. 1452 01:49:33,025 --> 01:49:47,905 --- 1453 01:49:48,145 --> 01:50:00,105 ... 1454 01:50:00,105 --> 01:50:07,985 ... 1455 01:50:15,225 --> 01:50:44,585 ... 1456 01:50:45,105 --> 01:50:46,385 Жарайды... 1457 01:50:53,585 --> 01:50:54,905 Жарайды... 1458 01:51:05,065 --> 01:51:06,745 Ол жылап жатыр. 1459 01:51:11,625 --> 01:51:13,785 --- 1460 01:51:14,025 --> 01:51:43,185 ... 1461 01:51:43,425 --> 01:51:44,465 Тони! 1462 01:52:02,265 --> 01:52:03,665 Тони! 1463 01:52:13,345 --> 01:52:14,465 -Иә! 1464 01:52:28,585 --> 01:52:29,665 Тони! 1465 01:53:11,065 --> 01:53:12,865 Джек жылайды. -Тоқта! 1466 01:53:13,105 --> 01:53:13,865 --- 1467 01:53:14,385 --> 01:53:16,265 Мылтық ату 1468 01:53:31,225 --> 01:53:34,185 Джессика жылап жатыр. 1469 01:53:34,905 --> 01:53:36,145 -Амин, не істейміз? 1470 01:53:36,385 --> 01:53:38,065 - Оның басын ұста! 1471 01:53:38,305 --> 01:53:40,625 Бас, бас. 1472 01:53:41,465 --> 01:53:42,785 Джессика айқайлайды. 1473 01:53:44,425 --> 01:53:45,985 Оны ауруханаға апару керек. 1474 01:53:46,225 --> 01:53:48,105 Маған парақтар керек, Тони. 1475 01:53:48,345 --> 01:53:49,105 -Жарайды. 1476 01:53:49,945 --> 01:53:52,185 -Жоқ! Джек! 1477 01:53:57,065 --> 01:53:58,265 -Джек? 1478 01:53:59,505 --> 01:54:00,105 Джек? -Тони, есегіңді қозғалт! 1479 01:54:00,105 --> 01:54:01,425 Джек? -Тони, есегіңді қозғалт! 1480 01:54:03,825 --> 01:54:06,705 Бөліп тастаңыз, жартысын кесіңіз. 1481 01:54:06,945 --> 01:54:08,505 Калай, Джек? -Джек? 1482 01:54:08,745 --> 01:54:09,705 -Ол жақсы. 1483 01:54:09,945 --> 01:54:11,785 Барыңыз, алыңыз. 1484 01:54:12,025 --> 01:54:13,505 Джессика, қабылда! 1485 01:54:13,745 --> 01:54:15,625 Күрделі күрсініс 1486 01:54:25,025 --> 01:54:25,945 Жарайды. 1487 01:54:27,185 --> 01:54:27,825 Жарайды. 1488 01:54:31,505 --> 01:54:32,625 Өтінемін ! 1489 01:54:34,105 --> 01:54:35,785 -Бұл не ? 1490 01:54:36,025 --> 01:54:37,905 Не болып жатыр? 1491 01:54:38,145 --> 01:54:40,025 Магали, зембіл. 1492 01:54:40,265 --> 01:54:41,265 Оған шабуыл жасалды ма? 1493 01:54:41,505 --> 01:54:44,145 Сізге шабуыл жасалды ма? -Жоқ. 1494 01:54:48,145 --> 01:54:49,785 -Ақырын. Бір екі үш. 1495 01:54:50,025 --> 01:54:52,105 Жүр, кеттік. Джек айғайлайды. 1496 01:54:52,945 --> 01:54:55,585 -Ханым, сіз оның әйелісіз бе? 1497 01:54:55,825 --> 01:54:58,265 -Жарайды ма? -Иә, жүр, өт. 1498 01:54:58,505 --> 01:55:00,105 -Отыр, мұнда кел. 1499 01:55:00,105 --> 01:55:00,345 -Отыр, мұнда кел. 1500 01:55:00,585 --> 01:55:03,025 Мұнда. Ханым, ханым. 1501 01:55:07,025 --> 01:55:09,105 -Ол... жақсы. Жақсы? 1502 01:55:13,465 --> 01:55:16,225 -Жақсысың ба ханым? -Иә, жай ғана... 1503 01:55:17,065 --> 01:55:20,145 -Не болып жатыр? -Бірдеңе... 1504 01:55:20,385 --> 01:55:21,705 Мен суықпын. 1505 01:55:21,945 --> 01:55:24,665 -Маған көмектесесіңдер ме? Ал, барамыз ба? 1506 01:55:25,065 --> 01:55:26,065 -Ол үшін барыңыз. 1507 01:55:30,105 --> 01:55:31,985 -Ешқандай проблема жоқ па? 1508 01:55:32,225 --> 01:55:34,705 Жақсы. Иә. 1509 01:55:36,665 --> 01:55:38,425 -Мырза, сіз мені ести аласыз ба? 1510 01:55:38,665 --> 01:55:39,505 -Түсіндің бе? 1511 01:55:39,745 --> 01:55:41,225 -Сен әлі ауырып жүрсің бе? 1512 01:55:41,465 --> 01:55:44,225 Бөкселеріңізді сәл көтеріңіз, сэр. 1513 01:55:44,825 --> 01:55:46,705 -Жүр, көтерейік. 1514 01:55:46,945 --> 01:55:48,705 Жарайды, келе жатыр. 1515 01:55:49,425 --> 01:55:51,185 -Тыныс ал, тынышталайық. 1516 01:55:51,425 --> 01:55:53,025 Біраз су ішіңіз. 1517 01:55:53,265 --> 01:55:57,545 Біраз су ішіңіз, дем алыңыз. Мен сізге бірнеше сұрақтар қояйын деп жатырмын. 1518 01:55:57,785 --> 01:56:00,105 Күйеуі кетіп қалды ма? 1519 01:56:00,105 --> 01:56:00,425 Күйеуі кетіп қалды ма? 1520 01:56:01,505 --> 01:56:04,265 - Күту бөлмесіне оралыңыз. Рақмет сізге. 1521 01:56:04,745 --> 01:56:07,905 -Терең тыныс ал. Су. 1522 01:56:08,145 --> 01:56:11,065 Мен сізге бірнеше сұрақтар қояйын деп жатырмын. 1523 01:56:11,585 --> 01:56:13,865 Толық аты-жөніңіз. -Джессика. 1524 01:56:14,585 --> 01:56:16,585 - Фамилиясы? - Паттерсон. 1525 01:56:18,865 --> 01:56:19,585 - Актриса сияқты ма? 1526 01:56:21,025 --> 01:56:23,905 Жарайды. Күйеуіңізде... 1527 01:56:24,465 --> 01:56:26,945 Ол французша сөйлей ме? -Азғана. 1528 01:56:27,185 --> 01:56:27,825 -Ух... 1529 01:56:37,025 --> 01:56:39,345 Бұл оқ тиген жарақат. 1530 01:56:47,905 --> 01:56:49,065 -Жарайды. 1531 01:56:50,625 --> 01:56:53,345 Мен ақпаратты жіберемін әріптестеріме. 1532 01:56:58,425 --> 01:57:00,105 Сен онымен қал. Оның кетуіне жол берме. 1533 01:57:00,105 --> 01:57:01,425 Сен онымен қал. Оның кетуіне жол берме. 1534 01:57:03,025 --> 01:57:04,985 Мен оларға айтамын. 1535 01:57:05,225 --> 01:57:06,305 -Ханымдар... 1536 01:57:07,265 --> 01:57:08,465 Өтінемін. 1537 01:57:08,705 --> 01:57:11,145 Егер сіз отыра алсаңыз. Рақмет сізге. 1538 01:57:11,385 --> 01:57:13,585 Сізді шақырады. 1539 01:57:13,825 --> 01:57:16,425 - Емдеу жоқ, операция жоқ. 1540 01:57:16,665 --> 01:57:19,185 Оның қарны тоқ деп есептеледі. 1541 01:57:19,425 --> 01:57:21,665 Et интоксикация OH. 1542 01:57:21,905 --> 01:57:26,705 Мылтық ату, жалғыз оқпен болған апат қалтадағы тапаншадан. 1543 01:57:27,185 --> 01:57:29,505 Емдеу жоқ. -Ол мұнда жоқ па? 1544 01:57:29,745 --> 01:57:32,465 -Кім Сізге бұл ақпаратты берді ме? 1545 01:57:32,705 --> 01:57:33,305 -Оның әйелі. 1546 01:57:33,545 --> 01:57:35,865 Актриса Джессика Паттерсон. 1547 01:57:36,105 --> 01:57:38,065 -Расында ма? -Ол актриса. 1548 01:57:38,945 --> 01:57:40,145 Ол оның күйеуі. 1549 01:57:40,905 --> 01:57:42,465 - Джессика Паттерсон. 1550 01:57:52,465 --> 01:57:56,585 - Басқа жағдайларда, Мен қолтаңба сұрайтын едім. 1551 01:57:56,825 --> 01:57:58,505 Бұл мүмкін емес. 1552 01:58:02,145 --> 01:58:04,345 -Мадам Паттерсон... 1553 01:58:04,745 --> 01:58:06,785 Күйеуіңізді өз қамқорлығымызға алдық. 1554 01:58:07,025 --> 01:58:08,945 Мен сені танымадым. 1555 01:58:09,185 --> 01:58:10,265 Сіз таң қалдыңыз ба? 1556 01:58:10,505 --> 01:58:14,265 Тазартқышты шақырыңыз оны тазалау үшін. 1557 01:58:14,505 --> 01:58:17,865 Біз сізді бір жерге орналастырамыз қайда ыңғайлы боласыз. 1558 01:58:18,105 --> 01:58:20,545 -Джессика? -Ой. 1559 01:58:23,705 --> 01:58:25,145 -Оның өміріне қауіп төніп тұрған жоқ. 1560 01:58:29,185 --> 01:58:30,825 Біз оған қамқорлық жасаймыз. 1561 01:58:31,065 --> 01:58:33,345 Біз қолдан келгеннің бәрін жасап жатырмыз. -Жарайды. 1562 01:58:33,585 --> 01:58:34,985 -Сабырлану керек. 1563 01:58:35,225 --> 01:58:37,625 -Сені басқа жаққа көшіреміз. 1564 01:58:37,865 --> 01:58:39,745 -Сенімен бірге күзетші келе жатыр. 1565 01:58:39,985 --> 01:58:42,465 Олар ақпарат алған бойда, олар оны береді. 1566 01:58:42,705 --> 01:58:43,345 -Бұл не? 1567 01:58:52,305 --> 01:58:54,585 -Біз ештеңе айта алмаймыз. Ол науқас. 1568 01:58:54,825 --> 01:58:56,905 Пациенттердің жеке өмірі... 1569 01:58:57,145 --> 01:58:58,145 Өтінемін. 1570 01:58:58,385 --> 01:59:00,105 Лифт қоңырауы - Міне, бара бер. 1571 01:59:00,105 --> 01:59:01,265 Лифт қоңырауы - Міне, бара бер. 1572 01:59:02,585 --> 01:59:04,665 -Мырза, көзіңізді ашыңыз. 1573 01:59:05,305 --> 01:59:06,505 Доктор Коэн туралы жаңалықтар бар ма? 1574 01:59:08,865 --> 01:59:10,585 -Профессор Коэнді іздеп жатыр 1575 01:59:10,825 --> 01:59:12,465 төтенше жағдай ретінде 2 блоктау. 1576 01:59:12,705 --> 01:59:13,745 -Ол операция бөлмесінде. 1577 01:59:16,505 --> 01:59:18,865 -Біз тездетеміз, қансырап жатыр. 1578 01:59:35,345 --> 01:59:37,225 -Артқы жағына отырыңыз. 1579 01:59:38,745 --> 01:59:40,905 - Өзіңізге ыңғайлы болыңыз. 1580 01:59:41,145 --> 01:59:42,145 Ол жылап жатыр. 1581 01:59:42,385 --> 01:59:45,945 --- 1582 01:59:46,185 --> 02:00:00,105 ... 1583 02:00:00,105 --> 02:00:16,665 ... 1584 02:00:16,905 --> 02:00:19,505 (Олардың қарым-қатынасы біртүрлі.) 1585 02:00:19,745 --> 02:00:22,385 - Бұл төмендеу . 1586 02:00:23,545 --> 02:00:27,585 -Ол американдық сериал түсіріп жатыр, «Құмарлықтың шоғы». 1587 02:00:27,825 --> 02:00:30,025 Ол танымал. -Жеміс? 1588 02:00:30,265 --> 02:00:33,145 - «Құмарлықтың шоғы». -Аа, жарайды. 1589 02:00:33,385 --> 02:00:35,625 - Бұл тым сентименталды. 1590 02:00:35,865 --> 02:00:39,305 -Сен үшін бәрі раушан суы, бірақ мен оны жақсы көремін. 1591 02:00:39,545 --> 02:00:42,185 - Бұл пралине құлпы. 1592 02:00:42,425 --> 02:00:43,705 -Бірақ жоқ! 1593 02:00:49,105 --> 02:00:50,145 -Тыныштал. 1594 02:00:59,305 --> 02:01:00,105 Сізге керек пе ештеңе? 1595 02:01:00,105 --> 02:01:00,865 Сізге керек пе ештеңе? 1596 02:01:02,625 --> 02:01:03,705 (-Мен телефон соғуға барамын.) 1597 02:01:06,025 --> 02:01:09,345 -Жарайды, жүр мен осында қаламын. 1598 02:01:30,225 --> 02:01:55,985 ... 1599 02:01:56,225 --> 02:01:59,265 Қозғалтқыштың сылдыры 1600 02:01:59,505 --> 02:02:00,105 ... 1601 02:02:00,105 --> 02:02:28,905 ... 1602 02:02:29,145 --> 02:02:31,785 Мотор жөтеліп жатыр. 1603 02:02:32,025 --> 02:02:38,425 --- 1604 02:02:39,305 --> 02:02:41,265 Стартер қозғалтқышы айналады. 1605 02:02:41,505 --> 02:02:46,225 --- 1606 02:02:46,745 --> 02:02:47,705 - Қарғыс атсын... 1607 02:02:47,945 --> 02:02:49,625 --- 1608 02:02:50,585 --> 02:02:53,305 --- 1609 02:03:06,145 --> 02:03:07,505 Тон 1610 02:03:08,905 --> 02:03:10,345 --- 1611 02:03:11,865 --> 02:03:13,265 --- 1612 02:03:14,705 --> 02:03:16,105 --- 1613 02:03:17,625 --> 02:03:20,465 Макумба клубына қош келдіңіз. 1614 02:03:20,705 --> 02:03:22,665 Хабарлама қалдырыңыз. 1615 02:03:22,905 --> 02:03:43,945 ... 1616 02:03:44,705 --> 02:03:47,065 -Аяқ алғың келе ме? 1617 02:03:47,505 --> 02:03:48,225 Мен келе жатырмын. 1618 02:03:49,425 --> 02:03:51,945 -Ванесса! Бізге көмек керек! 1619 02:03:52,185 --> 02:03:53,025 -Бір... Жарайды ма? 1620 02:03:53,265 --> 02:03:54,785 - Күтіңіз, күтіңіз. 1621 02:03:55,025 --> 02:03:57,305 -БІР ЕКІ ҮШ. 1622 02:04:01,545 --> 02:04:03,305 -Полиция келеді. 1623 02:04:03,545 --> 02:04:04,825 -Қайырлы кеш. 1624 02:04:06,665 --> 02:04:08,425 Бізге қоңырау келді. 1625 02:04:08,665 --> 02:04:10,945 Менеджерді көре аламыз ба? -Иә. 1626 02:04:11,185 --> 02:04:13,105 Мен оны шақырамын. 1627 02:04:13,345 --> 02:04:15,425 - Ол қай қабатта? -3-ші. 1628 02:04:16,425 --> 02:04:19,145 -Халық кім түсті, 1629 02:04:19,385 --> 02:04:21,905 Күту бөлмесіне оралыңыз. 1630 02:04:34,985 --> 02:04:36,945 -Ух, қайырлы кеш. 1631 02:04:37,185 --> 02:04:39,185 Бұл ауыр ма? Тергеу бар ма? 1632 02:04:39,425 --> 02:04:40,225 - Біз білмейміз. 1633 02:04:40,465 --> 02:04:44,505 - Өйткені олар әкелді ішінде жарақат алған адам. 1634 02:04:44,745 --> 02:04:45,665 -Ол жалғыз болды ма? 1635 02:04:45,905 --> 02:04:48,065 -Екімен. Екі жігіт. 1636 02:04:48,305 --> 02:04:50,305 Екі жас жігіт және жас әйел. 1637 02:04:50,545 --> 02:04:52,985 Шамасы , ол актриса. 1638 02:04:53,705 --> 02:04:55,625 – Жастар қандай болды? 1639 02:04:55,865 --> 02:04:57,385 -Олар солтүстік африкалықтарға ұқсайды. 1640 02:04:57,625 --> 02:04:58,985 - Арабтар? - Арабтар, иә. 1641 02:04:59,225 --> 02:05:00,105 Олар араб тілінде сөйлейді. 1642 02:05:00,105 --> 02:05:01,065 Олар араб тілінде сөйлейді. 1643 02:05:02,105 --> 02:05:05,145 – деді жетекші үшінші адам. 1644 02:05:06,625 --> 02:05:08,505 Мені түсінесің бе? -Иә. 1645 02:05:08,745 --> 02:05:11,185 Алкоголь сізді ақымақ етті ме? -Жоқ. 1646 02:05:11,425 --> 02:05:12,665 -Ол қайда кетті? 1647 02:05:13,465 --> 02:05:15,665 -Ол қайда кетті? - Көлікті қоюға. 1648 02:05:15,905 --> 02:05:17,545 -Ол кетуі керек. 1649 02:05:17,785 --> 02:05:19,665 -Ол қандай көлік? 1650 02:05:19,905 --> 02:05:21,425 - Ягуар. 1651 02:05:21,665 --> 02:05:24,545 - Ягуар. Бұл джентльменнің аты кім? 1652 02:05:24,785 --> 02:05:25,385 Сіз оны танисыз ба? 1653 02:05:25,625 --> 02:05:27,585 -Бұл менің кішкентай немере ағам. 1654 02:05:27,825 --> 02:05:30,305 - Нағашы ағаңның аты кім? 1655 02:05:30,545 --> 02:05:31,505 - Ол маңызды емес. 1656 02:05:31,985 --> 02:05:33,225 -Оның аты кім? 1657 02:05:33,465 --> 02:05:35,425 -Әмин. -Аты? 1658 02:05:35,665 --> 02:05:37,065 - Бумедьен. 1659 02:05:38,145 --> 02:05:39,465 -Не болды? 1660 02:05:39,705 --> 02:05:41,625 -ТН 34 TI 300. 1661 02:05:41,865 --> 02:05:44,665 Қарулы зорлық-зомбылықтан кейін ауруханада, 1662 02:05:44,905 --> 02:05:46,945 Амин Бумедиен мырзаны іздеңіз. 1663 02:05:47,585 --> 02:05:50,065 - Оның мылтығы болды. 1664 02:05:50,745 --> 02:05:53,385 Ол бізге көрсеткісі келді мұның бәрі. 1665 02:05:53,625 --> 02:05:54,505 Ал содан кейін, 1666 02:05:54,985 --> 02:05:57,145 Ол өзін атып тастады. 1667 02:05:57,385 --> 02:05:59,705 - Бұл бос сөз. -Жоқ. 1668 02:05:59,945 --> 02:06:00,105 -Ер адам өмір мен өлім арасында. 1669 02:06:00,105 --> 02:06:01,865 -Ер адам өмір мен өлім арасында. 1670 02:06:02,105 --> 02:06:03,465 Сіз анық емессіз. 1671 02:06:03,705 --> 02:06:07,025 - Иә, бәрі аздап мас. 1672 02:06:07,265 --> 02:06:10,305 -Шынымды айтсам... -Ол өзін атып тастағысы келді. 1673 02:06:10,545 --> 02:06:11,985 Содан кейін біз қаладық 1674 02:06:12,225 --> 02:06:15,545 Олар оны тоқтатуға тырысты, бірақ ол бәрібір өзін атып тастады. 1675 02:06:16,145 --> 02:06:17,665 - Бұл апат. 1676 02:06:18,825 --> 02:06:20,505 -Иә, солай. 1677 02:06:20,985 --> 02:06:23,985 - Түсінікті емес. -Оны кім тоқтатуға тырысты? 1678 02:06:24,225 --> 02:06:25,825 -Менің немере ағам. -Сен емес пе? 1679 02:06:26,065 --> 02:06:28,105 -Жоқ, мен кейін келдім. 1680 02:06:28,345 --> 02:06:29,945 Біріншіден, ол болды. 1681 02:06:30,185 --> 02:06:31,465 Мен оның алғанын көрдім ... 1682 02:06:31,705 --> 02:06:33,385 -Неге олай істеді? 1683 02:06:33,625 --> 02:06:36,985 -Себебі ол мас және ақылсыз. 1684 02:06:37,225 --> 02:06:39,785 -Сен кімсің? -Отбасының досы. 1685 02:06:40,025 --> 02:06:41,505 Мен оларға тамақ жеткіземін. 1686 02:06:41,745 --> 02:06:42,905 Жылдар өтті 1687 02:06:43,145 --> 02:06:45,185 мен оларды танимын. 1688 02:06:45,425 --> 02:06:47,345 - Иә, көп жылдар. 1689 02:06:47,585 --> 02:06:49,665 Ол отбасының досы. 1690 02:06:49,905 --> 02:06:54,705 - Мен оларды 4 жылдан бері білемін мен оларға тамақ жеткізіп бердім. 1691 02:06:54,945 --> 02:06:56,865 Ал қазір, бүгін кешке... 1692 02:06:57,105 --> 02:06:58,265 -Ал төбелестің белгілері ше? 1693 02:06:58,505 --> 02:07:00,105 -Досым... - Ұрыстың ізі. 1694 02:07:00,105 --> 02:07:00,505 -Досым... - Ұрыстың ізі. 1695 02:07:00,745 --> 02:07:03,345 Бұл мағынасы жоқ. - Тым жылдам сөйлеп тұрсың. 1696 02:07:03,585 --> 02:07:05,465 Мен түсінбедім. Тым жылдам. 1697 02:07:05,705 --> 02:07:07,185 -Мен ағылшынша сөйлемеймін. 1698 02:07:07,425 --> 02:07:08,465 Іздер 1699 02:07:08,705 --> 02:07:10,665 Бұл ұрыс емес. 1700 02:07:10,905 --> 02:07:11,665 -Бұл нұсқа сасық! 1701 02:07:13,385 --> 02:07:14,385 -Ол нұсқа сасық. 1702 02:07:14,625 --> 02:07:17,945 -Жоқ, түсінбеймін! -Шындық қандай? 1703 02:07:18,185 --> 02:07:19,745 -Тоқта! Тоқта! 1704 02:07:19,985 --> 02:07:21,945 Мен түсінбедім. -Ол французша сөйлейді. 1705 02:07:22,185 --> 02:07:25,665 -Ол өзін атып тастамақ болды. Біз оны тоқтаттық. 1706 02:07:25,905 --> 02:07:27,505 Менің немере ағам... -Ол қайда? 1707 02:07:27,745 --> 02:07:29,145 -Жоқ. -Ол кетті. 1708 02:07:29,385 --> 02:07:30,505 -Не үшін ? 1709 02:07:30,745 --> 02:07:32,905 -Мен Американдықпын. 1710 02:07:39,225 --> 02:07:42,265 -Мен түсінбедім. -Ол оған кетуін айтты. 1711 02:07:43,065 --> 02:07:44,985 -Неге? -Мен айттым... 1712 02:07:45,225 --> 02:07:47,465 Өйткені ол маған көмектесті... 1713 02:07:48,105 --> 02:07:50,305 -Ол мәжбүр болады келіп, өзі түсіндіреді. 1714 02:07:50,545 --> 02:07:51,665 -Ол маған көмектесті... 1715 02:07:52,225 --> 02:07:55,545 Жалғыз себеп... менің күйеуім... 1716 02:07:55,785 --> 02:07:57,785 Ол өлген жоқ. 1717 02:07:58,305 --> 02:08:00,105 Бұл Аминнің арқасында. Жарайды? 1718 02:08:00,105 --> 02:08:00,745 Бұл Аминнің арқасында. Жарайды? 1719 02:08:18,585 --> 02:08:20,345 Тон 1720 02:08:21,225 --> 02:08:23,465 *-Тунис мейрамханасы, сәлем. 1721 02:08:23,705 --> 02:08:25,825 Бізде қолжетімді емес. 1722 02:08:40,185 --> 02:08:41,265 -Әумин! 1723 02:08:43,665 --> 02:08:45,025 Әмин, ағайын! 1724 02:08:45,265 --> 02:08:46,265 Қалыңыз қалай ? 1725 02:08:46,505 --> 02:08:47,705 (- Қарғыс атсын, Клемент.) 1726 02:08:49,585 --> 02:08:52,185 Мен сені танымадым. -Мен тапсырмадан оралдым. 1727 02:08:53,585 --> 02:08:55,145 Сізді көргеніме қуаныштымын. 1728 02:08:55,385 --> 02:08:56,505 Қалдарыңыз қалай? -Мен жақсымын. 1729 02:08:56,745 --> 02:08:59,065 -Ал Офелия? -Оның жағдайы жақсы. 1730 02:08:59,305 --> 02:09:00,105 Қайтып келдіңіз бе? -Мен тосын сый жасап жатырмын. 1731 02:09:00,105 --> 02:09:02,785 Қайтып келдіңіз бе? -Мен тосын сый жасап жатырмын. 1732 02:09:03,025 --> 02:09:05,745 Ол маған жазды бір топ хаттар. 1733 02:09:05,985 --> 02:09:07,745 Сіз сценарийлермен айналысасыз ба? 1734 02:09:07,985 --> 02:09:10,185 -Иә, аздап жазамын. 1735 02:09:10,425 --> 02:09:12,425 - Париж, тым қиын емес пе? -Жарайды. 1736 02:09:12,665 --> 02:09:14,465 - Ол жерде суық. 1737 02:09:14,705 --> 02:09:16,665 -Азғана. - Мұндағыдан да суық. 1738 02:09:16,905 --> 02:09:19,225 Сіздерді қарулас ағаларыммен таныстыруға рұқсат етіңіздер. 1739 02:09:19,465 --> 02:09:22,625 Тони, сен одан естідің бе? -Ол бізбен араласады. 1740 02:09:22,865 --> 02:09:25,385 -Мен асыға күтемін Офелияны қайтадан көруге. 1741 02:09:25,625 --> 02:09:27,665 -Оны да. 1742 02:09:28,865 --> 02:09:31,465 - Біз бақылау жүргіздік. Ұзақ болды. 1743 02:09:31,705 --> 02:09:32,865 Қайтып келгеніме қуаныштымын. 1744 02:09:33,105 --> 02:09:34,545 - Тым қиын болған жоқ па? 1745 02:09:35,105 --> 02:09:36,145 - Ұзақ болды. 1746 02:09:36,385 --> 02:09:38,305 Біз емес едік қақтығыстың негізінде. 1747 02:09:38,545 --> 02:09:40,945 жүргіздік әуеден бақылау. 1748 02:09:41,465 --> 02:09:43,705 Американдықтар көбірек болды... 1749 02:09:43,945 --> 02:09:46,305 бізден гөрі көбірек алаңдатады. 1750 02:09:46,745 --> 02:09:47,625 Бірақ бәрібір... 1751 02:09:49,825 --> 02:09:52,065 Соғыс жиіркенішті. 1752 02:09:52,305 --> 02:09:53,305 Таныстырайын ба? 1753 02:09:54,225 --> 02:09:55,705 -Сәлеметсіз бе. -Сәлем. 1754 02:09:55,945 --> 02:09:57,385 -Амин, танысқаныма қуаныштымын. 1755 02:09:57,625 --> 02:09:59,305 -Ол фотоға түсірді 1756 02:09:59,545 --> 02:10:00,105 Сіз оны ағызып жібердіңіз. 1757 02:10:00,105 --> 02:10:01,585 Сіз оны ағызып жібердіңіз. 1758 02:10:03,705 --> 02:10:04,705 Рахмет, балалар. 1759 02:10:04,945 --> 02:10:08,025 Сен жоқ болсаң, той жоқ. 1760 02:10:08,265 --> 02:10:09,545 -Уайымдама. 1761 02:10:09,785 --> 02:10:12,185 -Мен оған сенемін, ол сенімді. 1762 02:10:12,425 --> 02:10:15,345 Мен отбасылық рухты қайта ашамын онымен. 1763 02:10:15,585 --> 02:10:18,465 Бұл менің ағам. - Сәлем! 1764 02:10:18,705 --> 02:10:20,865 -Ол көбірек уайымдады сен туралы 1765 02:10:21,105 --> 02:10:22,985 күйеуіне қарағанда. 1766 02:10:23,505 --> 02:10:24,945 (ағылшын тілінде) - Бұл неліктен маңызды? 1767 02:10:33,185 --> 02:10:35,145 -Не білгің келеді? 1768 02:10:35,385 --> 02:10:37,825 -Не болып жатыр? 1769 02:10:43,585 --> 02:10:45,945 -Ол неге көбірек уайымдады... 1770 02:10:49,065 --> 02:10:51,305 -Ол сенімді қолдарда. 1771 02:10:56,345 --> 02:10:57,545 - Сіздің қарым-қатынасыңыз қандай? 1772 02:11:03,105 --> 02:11:05,225 -Ол менің досым. -Досым қалай? 1773 02:11:05,465 --> 02:11:07,785 -Күлеміз, билейміз. 1774 02:11:08,025 --> 02:11:09,985 -Көп істеп жатырсың ба әзілдегеннен гөрі? 1775 02:11:10,225 --> 02:11:10,905 Менде әсер қалды 1776 02:11:11,145 --> 02:11:13,225 Бұл жерде секс туралы әңгіме бар. 1777 02:11:13,465 --> 02:11:16,985 Егер судья сізге сенбесе, бәрі жақсы болмайды. 1778 02:11:17,225 --> 02:11:19,425 Ол айтпауы мүмкін бірдей нәрсе. 1779 02:11:19,665 --> 02:11:21,785 Нағашы ағаң растамады сіздің нұсқаңыз. 1780 02:11:22,025 --> 02:11:25,185 Енді мен шындықты қалаймын. 1781 02:11:26,145 --> 02:11:28,865 Дәрігер оған укол салсын сондықтан ол тыныштандырады. 1782 02:11:30,025 --> 02:11:32,065 -Жоқ. Жоқ. 1783 02:11:33,905 --> 02:11:34,825 Қайтып келме. 1784 02:11:40,385 --> 02:11:40,985 - Морган, 1785 02:11:41,225 --> 02:11:42,905 Біз кофе іше аламыз ба? 1786 02:11:43,145 --> 02:11:46,065 -Маған әжетхана керек. 1787 02:11:46,305 --> 02:11:48,305 -Мен де. -Сен осында қал. 1788 02:11:48,545 --> 02:11:49,745 - Маған зәр шығару керек. 1789 02:11:51,065 --> 02:11:53,065 -Кешіріңіз, өтінемін. 1790 02:11:53,745 --> 02:11:55,945 -Мен сенімен келемін. -Жоқ! 1791 02:11:56,465 --> 02:12:00,105 -Ол оны басқарды операция бөлмесінде. 1792 02:12:00,345 --> 02:12:02,745 Шамасы, делік... 1793 02:12:02,985 --> 02:12:05,225 -Ол шынымен депрессияға ұшырады. 1794 02:12:05,465 --> 02:12:08,145 Бұл оның әкесі болуы керек. Ол қалай болды ... 1795 02:12:08,385 --> 02:12:10,345 - Күйеуі. -Ол оның күйеуі. 1796 02:12:10,585 --> 02:12:11,545 -Аа, кешіріңіз. 1797 02:12:11,785 --> 02:12:13,585 -Ол жарақат алған жоқ па? 1798 02:12:16,105 --> 02:12:18,145 - Бұл ұпайларды есептеу. 1799 02:12:18,665 --> 02:12:21,665 -Онда мылтық болды қалтасында. 1800 02:12:22,265 --> 02:12:24,265 Ол доптарға өзін атып тастады. 1801 02:12:26,065 --> 02:12:27,065 Мен ант беремін. 1802 02:12:27,305 --> 02:12:28,785 Олар оның аталық безін кесіп тастайды. 1803 02:12:29,025 --> 02:12:31,065 Күлкі - Джессиканың жігіті 1804 02:12:31,305 --> 02:12:33,305 Ол стерильді ме? Оның енді доптары жоқ па? 1805 02:12:33,545 --> 02:12:35,385 -Онда бір кем. 1806 02:12:35,625 --> 02:12:36,665 - Шөміште. 1807 02:12:37,385 --> 02:12:39,585 - Эрекция жасай аламыз ба? 1808 02:12:39,825 --> 02:12:40,985 -Әрине. 1809 02:12:49,305 --> 02:12:51,625 -Енді, менің зейінім келмейді. 1810 02:12:55,145 --> 02:12:56,985 -Үлгілеу Мен мұнда емеспін. 1811 02:12:57,225 --> 02:12:58,985 -Өтінемін. 1812 02:12:59,225 --> 02:13:00,105 - Есікті жабуым керек пе? 1813 02:13:00,105 --> 02:13:00,905 - Есікті жабуым керек пе? 1814 02:13:01,465 --> 02:13:02,625 -Өтінемін. 1815 02:13:02,865 --> 02:13:03,585 - Сіздің қауіпсіздігіңіз үшін. 1816 02:13:06,425 --> 02:13:07,705 -Мен шетке кетіп бара жатырмын. 1817 02:13:13,865 --> 02:13:14,985 Есік жабылады. 1818 02:13:32,785 --> 02:13:34,345 -Мені тыңда, сен. 1819 02:13:34,585 --> 02:13:36,345 Сен маған шындықты айтасың. 1820 02:13:36,585 --> 02:13:39,145 Жас жеткізуші американдық әйелмен ұйықтап жатқан. 1821 02:13:39,385 --> 02:13:42,425 Ол шындықты айтсын. Оның әңгімесі сасық. 1822 02:13:42,665 --> 02:13:44,425 -Сені шапалақпен ұрады. 1823 02:13:44,665 --> 02:13:47,225 Сіз бірдеңе істедіңіз бе? -Жоқ. 1824 02:13:47,465 --> 02:13:50,145 -Прокурор келеді. Мен оған айтуым керек. 1825 02:13:50,385 --> 02:13:52,545 Сіз атқыңыз ба, мен айта аламын. 1826 02:13:52,785 --> 02:13:53,865 Сен бізді әзілдеп тұрсың. 1827 02:13:54,625 --> 02:13:56,105 -Жүр, оның қолына кісен салайық. 1828 02:13:56,945 --> 02:13:58,905 Тек солай болсын. 1829 02:13:59,825 --> 02:14:00,105 -Олар оның өмірін сақтап қалды. 1830 02:14:00,105 --> 02:14:02,105 -Олар оның өмірін сақтап қалды. 1831 02:14:02,345 --> 02:14:04,505 Олар жететін еді 5 минуттан кейін... 1832 02:14:04,745 --> 02:14:06,025 -Олар оны құтқарды. 1833 02:14:06,265 --> 02:14:07,185 -Мүлдем. 1834 02:14:07,425 --> 02:14:08,585 -Олар мас болды. 1835 02:14:08,825 --> 02:14:10,305 Олар той жасап жатыр еді 1836 02:14:10,545 --> 02:14:15,305 олардың орнында. Мүмкін Джессиканың кейбір достарымен . 1837 02:14:15,545 --> 02:14:17,105 Олар жақсы шарап ішті. 1838 02:14:17,345 --> 02:14:20,065 Сол себепті олар біздің елді таңдады. 1839 02:14:20,305 --> 02:14:21,625 Өмір сапасы үшін. 1840 02:14:21,865 --> 02:14:25,025 Франция көрсетеді, әсіресе американдықтар үшін ... 1841 02:14:34,745 --> 02:14:37,105 Қызару 1842 02:14:37,345 --> 02:15:00,105 ... 1843 02:15:00,105 --> 02:15:01,585 ... 1844 02:15:01,825 --> 02:15:06,185 Г минордағы скрипка сонатасы (Иоганн Себастьян Бах) 1845 02:15:06,425 --> 02:15:10,945 --- 1846 02:15:11,185 --> 02:15:12,705 -РАХМЕТ. 1847 02:15:12,945 --> 02:15:15,465 --- 1848 02:15:19,425 --> 02:15:20,905 -Қалуға болады. 1849 02:15:21,145 --> 02:15:23,065 -Мен қала аламын ба? Жақсы. 1850 02:15:24,345 --> 02:15:26,025 Демалғыңыз келе ме? 1851 02:15:26,265 --> 02:16:00,105 --- 1852 02:16:00,105 --> 02:17:00,105 --- 1853 02:17:00,105 --> 02:18:00,105 --- 1854 02:18:00,105 --> 02:18:16,185 --- 1855 02:18:22,185 --> 02:18:25,065 Алауи (Ұлттық Барбес оркестрі) 1856 02:18:25,305 --> 02:19:00,105 --- 1857 02:19:00,105 --> 02:20:00,105 --- 1858 02:20:00,105 --> 02:20:27,985 ---